صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


 bysuzy

İ
죬һٵͻŮִиֽɭɳΪҡġĹ


 1 
ʮĸŮһŴŵɫ̣һձˢڷžԼ
Ůų겻Ĳ԰׼ȴΪŮĽӪµȴϡǸŮı׼ˡܡϹӣһҧڵĻȳһɵҲû׾ֱӹǽϡˣֻܹǽϣҲʱߡ
һ･ڲ¶Ŀ
ҧһӪʦ˵ʳ͡ʱԽ档Ŷˮ򿪱ˮںﵹ¿ˮ¡ټ
绰죬ԼڼңʮԺˡԷҲһ㣺Ҳڼҡ
ҪĻɫ߾Լ۾ٴһЩٶһݳԱȽϷŮҵʡ°͵״ټһЩӦӲزƽ㣬ȻͬѧǻΪǰ̼¡
飬컨֪ڣţ
ÿǲܵģѡְǰŮڵͬ£ҪǣԼǮԴ
ԹԵĿšҽл죬к컨
ǲһֲǸšСȼĸͷٲҲȥ
ͦġתСԺӸװĳϵú¯һӵţ⣬ϿʼС𰾡ƿκ͵ϡ
ѽûô˵ġ
ȥŮźšĶϰҲңǵһ㡣ڶҲ˻
ƲƲ죬ƴַװţ⡣˿ȥӲڶһռʳҪزˡȻûóԡλʳÿԺöˣϣȻʱһĳƷĿľǰСӵʳԹ⡣
㲻˸𣿷ྦྷŮʿûԷĹʳ۹η궼ʱ䡣
ǣһĸ࣬ĸ༭ߣ˵ʲôã
ʼˡ֣ʹһֵŮ˿һŴ󳮽ʳѡ
ˣˣֻڹǼɽҩ㹽⣬СǺǺǺǣʳϡ
߰㣡Ůôģ˵ְڵı籾͹ҵġֱü
죬Ҫ㻭ĶأķȥڼΪʮջԻʱһУҿĺôձˣʹȥ¡أ
Ǽˣ
ֱʼʻ߶ʳͼʱ໤ˣϴźԺšĶЩˮú绰ԻȥԾʳͣ¯ӿԷ졣

Ǹ㵽ˮ©ϲŭɫʮŮб°Լ̳ɹĹɵġҿܻ˵зԡ

죬ջ죬游ģȴɸĸ𡢿ɼʱĻˮ׼ʵڲôġ˲šȻܳΪߣǸЦ
ͻޣϸգǿԻɣһа޵ɫʮУͨҲʼʦǵļֻţѧѾߵѧУһ촴µͣÿʱץѧ
֪㲻ȡƬȻƷ֡
ȥʮ껨һЩ
ڼУһ껭ҵĸͬѧһʧĻƬͷ㣬˳ָͬѧ컨Բ𡭡죬Ļ˵㣬ӰĲáסǻƬǵһҪĶ
쾲ţЩǷƨЩеģϾǱЭ᳤µĶӣССʦָ㣬ײ
Ҳֻйǲġ
ʮ꣬߶ɫࡣѧģǿѧԺýӷֿͨѧѧ߹ʲôġ
ʲôأ
̫ӣ̫¡Ժ˵

ģ⿼ľӽȥǰ¹һ£༶ǰ꼶ǰʮû⡣иѧֵɼʼձֵһĿ׼ʢѧԺĻγɼ㹻߲ܽ
죬㿼ĸѧУʵλŮͬѧԸĲμκ黭Ҳû˵λΪʦҪӷֲ̫ܣǿѧɼֲ󹻡鷳ĸĸڹ⣬ڵĳǸɵһ
ѧ治ôʦõšҲ֪ԵˮֲС
ǣʦʲôмӷ֣
Ůʦ۾һλƵŮڿˣ嵥пԼӷֵıĴ沣³һϡ
ͻӰڱؾٰ죬ܺãɣ¸¿ԱڸϾͿԳӦøϵ־Ը
죬Ӱ㡭ֱɵԵýģʦˡҪɽºܵ𣿡λŮͬѧЩС⣬粫֢״ԺᾭͬҽԺͿɹ۵ҽҩѴ򽻵ͲΪԼĽ𣿣
ҰְӰߣջеġʦ
ŶȻĿŵĹ٣ܵ˵䣬ְֺúáָ㡯ȻȥְפĹȥգ϶μӱѧáЩ
ͷĽܡġ
ȥɡ

* * *

ȫԵӰǿơҡȻƵİƥһĿȻҵýעĴ¡ʲôģˣʲôҲĳλ໤ˡʱˡ
Ҫգ۾ķ뾧¡᲻һСӰߣʵˣֿ˰ɡ
Ų̄õû²ҲС
ʲôXXձĴͳ̣ù𣿣ǿѹͷ߰
ǾͶ౨ˡ컹һȫҲµĵĮ飬ԽԽĹɴˡ
뾧ڲס棬ѡˣȥƶ֪Ҫȫ갮͵ﾺ
ˣͲ֪ܲܵô󽱡ʲôȵȫô
ʲôĿ
ﻭ⡣

һλݡͶŮڷܵǰİװϻžеửߣһСڣŴߴɫƬ
뾧Ƭ˰죬ڻĹͼͻǿҵɫ˴ӣ̧ͷ죬ֵͷƬ
ΣȽûɣ
ʮŮ˺ݺݵ˵Ƭô£ҪʵʵΪֽáֲǰרֻͼݵĿġҡ
Ҫӷ֡˵صȽĻشѧܼʮ֣һȽҲܼӸʮ֡
㿼ʲôרҵ𣿡
ϵٱϵ׻췹ԡĻȻصУ˴ǮֻȥСѧʦ
ȥϵҸ㿿
һۣ˵˵㵱ϱҵŵܼ˵
รʵ뾧ʱйܼࣿ඼ңңڣ˵ʸ㹻ϡ㹻ࡢΪʱ򣬿սһλӢΪĶͷ˾ʺСطһɣԻ
̺ܱǸûá
ԣҵÿԼҵĳɼϲ˱Ʒߡ˵ʷϵѧϵϡ

Ƭİȥ͵󣬻صɽκĸƵĺڰɫˢûʱá
ĩһ꣬㲥ѻе񴦡
죬ѧУⰡμֱҪӵԼ˷ܡ
ЩԻĿ֪ͨ飬ĺȻи󽱣ϡʡ֣ȻһذɡͲ֪ܼӼ֣Ȼͷҡ໤ˡȥˣĳС᲻صİϵϢ
XXѧXXͬѧϲXXXӰѧصȽͬʱٵĻXСXXλѧ

ԵСˡ
죬콱һԵ㳤ôഺһϾͷѧУɫࡣ
ĴεĽݣ˼仰
س̫ˣȫ淢չ
Цȣһֱȵֵ࣬Ƕ߹ˣڵһżӷֵ
ǣðָʦεĴѧУֻһѧԺǿҵʦֽʦûӰĿҲûУ
ѧڽֳӲʱһҪһʴأ
ªıʵڿȥǫòĸˡ
죬˵ýˣϢȻܲ©ΪвŮʼš⣬༶֧뷴ɡ
ϸͬѧõӰĽ״ֻܼӶʮ֡
ҪӰϵǴ㵡
ĸѧϵڱ𣿡еֻ
㻹Ǳרҵɣ㲻ɼ𣿡ܱ˵ͬѧһأΪѧˮʻöʦθڡ
ϵҲѽͦõġĹˣΪس
ҿSϵŵʮ˵ӡسѧȽ٣ΪðΪͷۡ
һרϲѧУõģҪ
ҵĳɼдѧѾܲˡ

ˣûƾҲûسʲôԼ
⣬ǰĶʮδīɫĿҶڷҡʸϵѧУԽԽ˥䡢ѧԽԽУͷϵëԽԽ١
ͻȻЦ룬ԼͷѧУĽʦ֪淨ʦӰʦʦӢʦ
Ǹֵ˼ĺ⡣
Ѿʮ˰
Ľӵĳӡս׷ɵĹطǵ绰ףŮտ֡ͨѶѰ󣬲˵ˣŵͬЩչȥ͹ҵ
ǰְıŮŮ޿ЦңõܲסĹּ
Ǻܿġ
Day-light, 
I must wait for the sunrise
I must think of a new life
and I mustnt give in
Ī˷ܣ׼⣬ĳ̰Ůˣ˳Ⱥеòһ°ʻ˶ٹʽȥ
ȻԺ϶Ľ׵СèҵԺ
߳ԺţһŻɫë׵СվȵڵϣԺΨһһСϡ޿κε˫ɫİԹè
밢̣˸Ҵţ̣һбȽϺáҼһֻèתԵ˺òãĺһҲ㣡

ÿɰ뾧ƴůë˿СèŻˡصıҧֿԾ۸ù񫡣
⣬㣬һ¾Ͷˡ
ȥŪССè䶳š
˳Ҫʺ򡣡
죬װĿɰĺ죬֪밢һȱġãȥгûèɰ֮⡣
ҵʱ򣬻ж˵ڶа䡣ǳüǵ֡
 
 
 2 
־Ըʱǰ¼ȡѧУרҵѧԺ˵̫ãԵʱֶ࣬ûǮų̂ûܿϣר顣Һļ̫ԸĿƵĶرѡȻûҲ߿ϹѶòŴԷѧѶ̾
ȣٽŮҲúˮӴĿҵѹû취ֶеص˹Ů࣬ѧУĵкǶѧУҡŮѡȥ֡
죬˵ҪS󣿡
ڰӳȥУϣܿϰɡˮƿؽҡɵ׷༶ĽңʦǸ۽𾦣ĸϰǴ治Ȼ͵ѧУҳһΧ˰ɣ
˵ԼҲS󣬽ԵУѣĮķӦȴûϵϾͺðˡ
ĵĽԵر
ˣȴϵ㹻ѧ˶Ҫ߿ѧ񾭽ѶŽš
Сû߲ĵط
ܺáһá
Ŷأûаգ
ҵĳɼְû⡣úһĻܽS󡣡
Ǻáʲô̿԰æģ
ֻҪﵹæ´󼪡ûСҪ˹ġա
ëëĶڽŮ˵绰ʱĽ棬ЩģĺỮСȵļǵһ¡СԽԽ󵣣˵ĳ谮ҧε桢Ūֻ̺ҪСԴ쵽ĥ¾ܵһ̯޿κεȥͷۡСĹŸʤһɡ
쿼ˣľķÿѧٶСİıˢڿ޺Ҫõע
ܾûгŲȲȵƢһʼһǾԲ;ϵģֻߡٿڲںѧվͨλPASSͬ
ף¶Ѿ쭸ߵ˷ָ֡˿ԽСѡʱСһ￾ιȥжеĳȲ£ܸɴſڵ⻬һСƬƤ˯
סҸĹ԰¶½˺ܶ࣬һԺؼʹĽͷŵˮˮðġ
Ƥһõطдļһռȥеʹһ١Ȼڴд
߹ȥԼ˵ֻ뿴һж㣬˳㳰Цһ£ȴûϸ䵭ԼĻ
ǦֽϷɳɳ졣ڻǰľȴֲǡڻеľӦģľӦģӦǡֵģ˺ǻ飬Ȼšһèһ˯ŮԼӦ񾲵Ĺ԰ƺ
ô˯һ᣿̧ͷЦסĲ֮͡
㻭úܺáãдʵֳ֮룬ܴﵽȡ㼸ꣿжϡ
ʮˡԳһ󣬿Ķʱ̫һˡ
ʱʲôִ׷ʡ
룬Ϊ׷ɡ˵Ʒ̫ʦͬѧĸ⡣Ϊʲô͸СŮ̸Щסˣ
Ҫʼ߿ˡ
û̸Ȼ˼Ƭº̨Զȡ̫Щ塢̫ۣûһ̨ˡƬʵĽửߺĻĵúù鹦ڶԽ׼ȷ
áӦİ
߰ľɥ嵭˿ԵĽšǴο൱ãʱһҲһγ꼶ǰʮȵ֪ԼѾĳĿǰһ󲽡
һڲ¼ȡ֪ͨ͵ҡ籨ĸĸSϵǮͻȻٺܶࡪҪѧ

뾧ڰ·ڸһʱ໤˸飺Ū˲̫ƵĽγͻͲֻʮг̵Ĵѧ
ڵĴѧʦ֡ŸӽγϿµӣкŵС۵гϴѧʱǺʵĻɫüԺ͸ͬļ۸
ллòĺ˾лȻڳƵɵĴſڡǴѧϣ̫ġ
ȻġĿγ̡Ͼɵᣬ˵ϵĿԸ޵ڶѧλڶ꼶רҵסУ¹Ԣ¥ΪʲôȺԵ˵ϵѧõľǴεȵλ?
ҪȡǿҿѧԺĲ
ǰٵǸ޸רҵеĻŪҲá

˼ӷֲſϵĶѧܴεȴѧԵ첻̫ڿʲôҲ̫ŮġרʡһͷˮΨһֵҵǲٳɼߵͬѧԱƽԭԭʢ˥ϵһȺСŮһɶʧͬһԱĻλͦµġ
ϸαϵûк¥εѧϰãûȤѡ޹Σооء
·һӷӵᡣȻϣλϵһؿվڵϵƽУѧУѧŰŸĴλҲ̣ӴβȥǴٳͱʦĥðĴѧųúܳס
Ǵѧˡţһ޾߷ܺʹϣൽ¥Һò¥г¥۵ﳵؼҡҸ˶ܡ

ʮˡڴĴѧȫ򵹡пһξ롢ҵҲӦˡ˼ʱʲôԼ
ɷϸ߿ǰǸ˵ĻԼĳܴڴӵýʼûʡǰ֡ˢǦʸֱһԼ
ѵóţת꣬հһѼ۸߸ϵĻᡢӰһȺĵͷԵо½úӰ͵͵ĸĺá
ɨһۣһ˿ҵģޱڷ羰վûСûд⡣ոԼĻ񣬲㻭
һᣬִķҲ̶ãЩŮ·ߡʧŮꡣǰǰĻһһдʵж
֪ôˡ콫۸񲻷ƵĻŻԭӪҵԱɻɵϣʧ۹߳ꡣ
ͷҡ

* * *

ѻľӰıֽż΢仯ҪѴʱϸҹˣʹȫĴӡϺʵĴ硣򿪶õȡůճˡɫأƹ¡УŮ徧Ө硣޿ɱ粵Ửеԡ
춢žеԼΣܵİʹ߶ΪΨһԴ
ӿСڵķţˣھ⻬ĽǸϢǣڻĿ£ĥһȵļСĸĽűèƵ˯ˣȻ΢ĺ
СһףиΡ
ҵ˸оѡϣڻһһʵıֳеɫʵеġ
˵

УпԺҵĿչ涨ÿμһϵĿɧġίԱͨ׳ڼΪܵܳУ԰ӣϧһĸŮǾԶ֮
ףǰ಻иӷֵͬѧ𣿡
㣡Ϊ༶ʱ̵ˣ
ι졪ǺǣԲֺ˼˵ùǲǣ
Ӱѧ黹Сѧģ
Ǵѧﲻ֪вС
ѽ౨ĿĻȫƷ·ֶܶһ
̫ˣûӱ۷֡
ã

ü룬֪μܵõʲô˵òԼ㻭óȡһ¡ұӰɡ˭ҲسϲĵġͬѧʱʱƷжٽ̽ûп⸨
վԼĵýƷǰЦڻ֮ڣֻ˵ѧУľôҡһΪӡƬΪĵʮڽйӡԱ߻аְּĻİŮȨСһ˼ﲻУԻ쵽һȽҪί֪ùʡ󽱣ΩֱΪûм۹⣬ǳһµĸ߷֡
ڷ׷ײƷе壬ںеһ׸ͬۡУҲ˼ƪ۸С
ʵԷй̫й̫ͳûŮԵĽɫ޷ʡ
죿㣡תȥǸĸ߸졣
ǡ벻ʲô֣Ǹлǳͬѧ
еʱǸڰࡣǸͣ
ɰԼϴѧǰ̤ᣬѧӦ¡ڻ𣿡
ͷɺߵС򡢴򰡣Ҫп𣿡
ǸĻ⣬ôƵˡ˼Ҫ
һֱѧͻӰýȫš
ҲϵιӲ죬˿Ǹҵõʱ˵Ա
һֱʿ״̬ĸڱ졣
ഺСôô򷢡ͷ۵룬˵仰ͻᱻΪĳ˼һԷΪԼᣬȻ󡭡鷳
ʧ㣡

ȷʵ£Ϊ뾧˵иչƷķ񡪡ѵλΰİ̲֪һ˵ƵƷչǺϢǳϢ
ҧгݵĶ徲չýʮƷµչŴŵѩǽϹ˷һߴľ޴Ƭͻ
ů⣬ǽһдúܺáȻһŮǰҧűʸ˿˼ԾĿĴ𰸡ҪǣŮʶǳ࣬Ҳ滭ַФȨ
վʮӣϸϸоֻıʷԼ̬Ŀ̻ѲƷһŹ԰ĳֲƺ˺ӣŮè
ʶĻ津ļ䡣һ׸ԺСֻȻλſǷ޾ҪλϣԸʮ껭Ҷ߼ˡ
XģǸң

뾧֪ԴʲôҩңΪֿĸĸĻóȥѾմҳԭɫ㱣úܲá
ֲֵǮĶһˡ
Ӱ죬ҵ¿˼ɳҪһЩửҵͻָҪرһġ
ϴǸʲôţƼǸչЩƷκһɳԡ
бҰЩչѾˡο˼ҲܰƷ¿ɳװΡ
ɴбϼˡ̫ˡ
֪ܵȲа˵ˣĽֻЩָͷ
ܿҪ֪ȡҲΪԼҪѻڴָֻ֮ͥšҪǶҶӵƷ
ԻܺáŮҡô
ҲԣСԺ֪ʱƯġ
СĲǣĲ˵˺ܰ
ССʮ
ֻԼ뾧ֻһ䣬̵﷢ۡ
Լ
ЩҹѧϰĹⲻգǻޡһ͵ǰҪ˵ޡìܰ

ɳĩˡ
ɨһ۾֪뾧ڴʲô⣺һʳصˣͷ൱ǱΪ顪˳˵һ䣬ڷֿɫűмҲýҷաС㡱ŵ飬ͷΪ࣬ΪŮǿ˵Ĺ档
ʮϰºȻʱửѪ죬ȷʵúе
ͻϾӰҪÿһʵ
˵ҲеЧ뾧룬СﻹʮôǿǺ¡ܵšȫԵʱ໤ˡοѾʮ꣬ˡ
ɵ㶸µĴСλŮʿ˿ˣµһݿĺͬһŹһӵֽ֧Ʊ
Сףʮˡȥ̸ɣбҵͽ飬ŻͷȥѧԲ˷ԵҪǣܸıı䵭һ˿ӡûмôأȻĻϣ쵱ͼƬżߣϵ
쵭ȻɨһۣûȤڼøǰһļһپͷѡ
ˣܽȻʶķ뾧ԭλһͶԿûף˳ͷТҡͷСȡͷȡŵζԹԴСǰƾ뾧׽ŪҲǡһӵ˺ͶĶںֻԡ
Ҫ𣿡ֺõʡ
춨һᣬȰǸɳŪ˵
ΰġŮǿˡʮֲԸСǰʾߣҵѡ֮һǡΨһ𣿡
õν˵ڹ͡ûӦص䣬ڴ¹﷭˰ŷ⣬߻ؿ뾧ľɡȥSKIIãÿȥ̫ϣûҪ
㣡뾧ȴ֮µĹġѾͷ춾ƣشűºװι
㡣
ǸSKIIЧ
 

 3 
ȹϳ³ţһĴ磬ҲһνӴ֧Ʊ⣬õСһλдۺֳ˵ĸоһԼ׬Ǯǳгɾ͸С
ת˼γ˲ԩ·ҵò˳ԼƷɳܾɳϰ绰Լڼͨ˵ȥ
ھɿȰɵбǽϣͲٹˮۻһļʹѲ˷ɫŮıʡ뾧ʮӵĵ绰ȫиԼһǸӣʮСˮۻĹεӦñַ򣬵ȵȡĿǼ𻨺Ķ־ϧ߸ں
ڣںǼٵġ
جĵ˷ͷʱԲİڿȣ;Ӣɱ̣񻨵ĽɫףȵľȻļθ¹ĺˮ
һκȿȣȲ϶Ը߰ĵĳشþˡ־ǽʮѧϰ֪ԼĲŻͬж֡һʮŮһƽĺ컨˵ĸжˣڷ·ŵġšʮӡīȼһ
ʮꡣ
㯹󣬻챻һ̸ѣԭ̾Ի񡪡Ȳдÿˡ
λô߰
ߵĻǾһˣǻʲôƬһʮʮ
һΪƬͻȻҲ֡
СӳŮͼƨ
ꡪ
ȥΪһĹڣңۼҡֻͨĴڣȡãǽͻ磬ȴӦķʽ
±Ҫ뿪ʱСס˸ʡεĴ·ڴûзƤƤԵͰ͵ĳƱԱֹСԣҵϡ
Ʋȥһۣ췢ȥʵЩ졣ļû˴װġ
ǱҰ˿Ц
ûиʹҲûӡ󣬵Цݡڹ԰ҿдɻˡ
ҪҪ¥
¥ʲô
ɳĹɶ¥ҵİ칫Һ͹ҡҪι𣿡
ҿĻչȻ󲿷ֺһ㣬мǽ첻Ը˶ģҪ̸ҲĴѧоָϵĽָһָŵĻνͻһģæЩ顣УϴҼɳĺϻ𣿡
ѣҲǹɶҰתͷ˻Щ죿
ǡҵ֣
áȥ
ûͷûԵĻü
Ҷʮʱ򣬻Ǳϵ˵ûǰ;Уѧ 
ҰĿУ͸ҪС·ӦǸҺ桭Ӽ˵ûпָĵط
첻֪ЦǸÿޣԼĳ˵˼룿
ҰҡͷЦСŮСһ£㡣˵Ҵת¥ݡ
տСĿûзӦֻü߹˵ɳ¥׬Ǯܸó߰ķ
˼䣬ҰˣһɻᡣⱾҵӰܴķעҵָʦдģܶɡ
úȴǺءֽŲʱ»õĸ߼ɫɫӡĺϸ塣ʲô
ˣˡùﲻ̫ȥɡ
лл΢΢һͷŻ߳š
·Сģ׷
˰֣ЦСѧʱ򣬰ѧ뿪ŵһ̶ô˵
ûѽ

ĩԵļŹΣ᧿ΣķͨòǼ°ɣѧʦȥ̸̸ġû˹ǲǰ˼ѧϰϡ
ѡ޿ѡ˹ڹʻϡɶϷǵᣬҲȥ˷ʱ䡣
ǼСٺϡǰ໨ϵУ羴ûһҿϲϷŮǵ˵ŮӦġ˳żȻƢȻǹסѻСֶε̫áûбӵΪӶЦУϾϴѧеˣ̫ɱС
֮ѧǸرҲرĻ
ʱʱĲûֵףҾȻһԵ˰ֻȴ˷ǵûԼĹʧĵһʱ䲻̫ȥֻҪ뵽ҧ󡭡ˣŪΪ
컨һԸûС봺ѧУѧĳѾԼΪʥĻᣬиֱʺʹֽȥ԰
һֻһɫַеļǿɫεģĳҵĳ̵Ķط
̧¡ƺϣôȻѵõůǡյ⡪
Ӧĵɹ𣬻һʼΪﴫģ˰žòԡ
ܶԺʱ򣬻ͻȻһĻ
ɫĲƺһȺԺöȴܹԵСΧһͷĳŮӣ΢綼Ϊࡣ
һᣬָʹīˮֱڰֽϻͷϸڡСͲƺϵı򵥵·ɫţпɫףûŰ볤Ȼɢš
һƵƯŮӦñԼһ㣬ΪŲݺӵĲɣᳬʮߡ
ȻһȫŮɡӣ͹԰
̫ɽˣȻ½Сת߸⡣
ɹŮ㶳Ĳƺû
Ҳûڻģضãʧһ˿©Ŀֽ̻ϣõǸֱʡ
ס⸽𣿼ȥðġ카һʣʰöӽ
ԷġãȻġ֪ġһţвĽűߣһЩӲҡŮɻܸɾûζͷûнһţƣҲЩࡣ
еطס𣿡ʡ
ûлشͷĹ
ûطȥסҼҡ
̧ͷǰʻˡ
ҲûжͣĴ𸴣˵Լٵȶʮ룬ȻԼ޹ء
һҸʳ޷ѡʵֶۣľδɥʧ
ҼҾڸɡûµİԼİҲأαðӢۡҰعĿǰһסʱҰ̻Էһֻèа䣬
ͣסŲűԼһصݵ¡Ѱɡҽл죬Ļɫĺ졣أ
࣬촺ӵࡣ
ܺã˭ҲûЦԷûѧͲ֪Լϵ᲻֣



û˵ٻ˶ӣϴɾްͿʼҹǸȫҵһ׵˳Ծ
û׷ûֵǮĶ룬֤ЯһֻèһϣνǼͽıڡ
峿ߵ㣬һһè˶ڿȿһһܴ󡣰ദǲãҲܡǸˣŮϲëסůĹС
︽и߾ư𣿡
̫Ҵûȥǿ϶ĵꡣ컭ŲͼֵָĽֵ
·ķΧڣͷ粻
ҪҽһЩǮ𣿡
ʱҪ һѿЦݣʱҪס޷ѵõʲС
ûٶʣһѱԿףҵȥϿΣŻЩԵĶһȾͿԡ
ѧԺ
ôÿ˶ģйѧ
Ȼɵһ
һԺڻŲϤëʣմī֭๴Ҷߡ»ôϸʱ࿪Ž´ףӴС׾Ʒۡ˻ҵĹɻʣ㲻ǻôĶֻСѧˮƽ
ҲΪֶҪȥ裬ҲЦҲëʡOK
ҲЦųƱ޵ķáЦɡò࣬Ҳ˶١һ˵һ߻ϲ֪İ׳װΪ˧磬ֳȥȥˡ
͡˯ɳÿܲŪ㡣Ȼʱûסһ΢Ľ񱣬Ȼÿһ춼ڴ뿪Ѱµ
ãûõѧλġҡͳԲġּҡһסϷҡ

ɳһλС绰˵ĻҶԻǩ֣˳ʡ
˻ӭĴǮһ½Ǻܶࡣᵽҡļһ޷Ԥڵ룬һǲСƷ֧Ӫһҹ˾ϵķѹ粻ǿˡ
Ӧúú顭ǼǿһӢ֮ļܣҲпڷԡ
ҵϰߣҲ͸¶ҵϸڣǳƾ֤ǩ֡Сĭɡ̸Сġҵ񡱡
춮һûκȤϻƬߴ˵Ҳȫ㲻ˡǸҰĻһλС㣬ʮĹ
ˡ
һӻԼֽ֣֧Ʊ֣˷ġʡŵҲˡ
أͦϲĸоҲֹµȲ˵˻ɫèǿ̫ࡣ
վֱʺ֧Ʊսֹʽòһµ𡣻¥ݣתһӰǽʣµļġ
Ծ˫Ѿ˹ȥ֪˶ԼĿֻһˡ˿ʵܿЦ
˻ͷȳλұˣ
εò֪˵ʲôȫûӦԵľ飬󲻵òϣǣǰʲô飿ʱһ̫ᣬЩûаպá
ᣬ˸⡣㼸ꣿ
̧ͷ֪Ϊһ߲Ȳз֮࣬ҲͦҡûʮЩȵĵͷ̫ˡ
ûʮš϶㻭ʮûʮĻ񡣡
̫ˣ쿪ʼͣҡӦҵĻҵ͡ԲԡͷʼðһڽֽšĴһ£ҺòĿռûбˣȻˡ
ûж˵ֻĸƬҿֱӷŽлллһûƬϣиõ硣ټ򶨣򶨣ٳԲͿˣ
ˣ˵һ㡣
ʲô
ºʵ׵ĸë£ʵĺܺðŹ꣬ΪŮģС㡣úôһ¾Ϳԡͷ˭ɫ߷ִ磿
һ£ټȾܣһҲ˲áҡ⡣
ϳƬóԡֺ˼ס
塭ۺô֣ԼϵģйҲвʱ䣬ȥֵ䡣
湫˾ܼ࣬һͷĻ˾ִж¡Ǹʲôʹ»ִк͹ģ콫ƾֽƬӻذû˵˭ֹ֪˾ܿãмֻСè湤ÿרԱܡģʮֺЦ
λл˻˯վͷزĵطתֻг⳵໨˲ԩǮ»ǻһİɣ
ЩܴշתվС˳ƣĻصҡȻڳ裬ڷ¼߽谵δƵĿСĶ̶ȣԺĳ
ڳ衣÷ǳãһ˸ȥĸɾ͵ȥԵ˶ȳ֮˼˼ʡ
ڸʡ
סҿûñĶҺ¯һһкõ߲װ˼룬׼һ¯ͳˡ
㳪úרҵȹֻá
ҸϲɹܣǱС
ղųĲѩӺϤͲ֪ʲô˼
Ǹ硣
úܺáΪԼ䵭ʵеͺһû٣ǰûԼϵǱѡȥи˵ܵǡ
ҲҪǣֻҪ̨һ׸衣
˲롣ǫ̂ɲ˵Ͼϵġ
ཫ£ͣеþϸĴĩʹĩַ졢λΪóķȲѡɤӡ׬㹻Ǯ˵
㹤ĵطҲȱܻԼš
û˻ڸﳪԭĸ磬ܻӭĶЩʲôôǰߵĶ
ΪҶܳԽͨס׬Ǯ಻Ѹٵļӵϣķװ̵̣ɫղժµһ㣬Ȼư̡һŵǿˡ
ֻܰοԼȿ뾧Ʒζߵʳ͡
óԡ
ȥϴ֡
תССʱŪһӵĲˣŮץ˿͵ԣ·˸ϵˮͷǰմ˽֭ĩצϴɾ
ҲΥò͹涨ѭͷζһ·ԹĶֻè
ѳèͷβкһͬ͡
һˡ
겻ĹΣһԺŽ¿ͷҲдȥ챾ͲϲֹˣдֲϲԽڼסָͷڰģⴵķͣȥ԰ڼҹеĻھһʦﲻɡù԰ѿŵġ
ʱһڲƺϣԡڳůůС
˴󻭰һǦ⣬ͯѿƽӵĲݵأдŽֺıġ˹ʲôʱװԼĳԷһܷϵ˹ʱºС
ֵֿ֪άֶá

 
 4 
ڶβμӴѧĩԾˣʱźӦγ̿ԡ
γ̵õţ̫ˣüѧֵø߷֣װ׻쵽ٵȽѧͬѧǡԭ˱ˣϾ񣬼ʹڻͨҲԹͼʲôķǳСصǰûѧ
ʦȷʵûùëʻΪЩͻѧȽϿ졣
ͻұ١ϸҲ
û˵ڿͻѣ˲к¡ĶȻϣϣΪ ҡҵġ
ӵëʣԼĹƷڲٽī֭ĺɻҲ仨ӡÿһ塢ÿһԵϸϸ档Ӧýʻͻ֮ͬ¿עϸڡ

ŷʽľƵ䵱ĳ̨ͷǷŹٷ˵ǣĲӵ¡ǵ϶Ĳɡ
˷뾧Ĺ֤ñˮȺͺ衣ʲôЭʲôȫȤ
Ϸˣ쳪ǻСļβˣºòϵλͬΰǧθ֮ڷΨһӰʦϲʱѰٻĽϳࡣʱĳ徢Ͷŵ뵽ȥˣÿǧѿǮˣ
ҲÿͷһȡĸգõеĽ͹Ǿͷһ󣬺ڰײɫװһڴ𣡣
Ŀ꼸ֻҪÿʮӣڱǰͷС
˼鹩ӦĺɿǹζصĵţǽϵĴȤ
ⲻųĹŵ黭ľİɫСӡȹصɵЦŮԶԶɽľ֣ΨһֵóƵǻ˻ƽɫ滨ݱ鲼Ĺ̵ء
ôεɫÿһòݡÿһƬȶ̬һҪɫʰյʲô̶ȲƷ
ֱӦһҵĴӰʦøͷˡ
棬롪ٶĻ˾ıܲãδĻ˻еƻٵÿļ䡣
ձġټϡͷܲãӡﲻʶôΰˡ
һװʿ̨
ǰЩɳļһƬ֪ĸ䡣˿ȥĲ
ֽŵķ䶯񾭷ӦѸ٣뿪ǰŵλߵж£ץţòϹŵһšʣĴ̿ռ͵Ƭ֣
Ǹ΢Ц£ϵ
ע£XXʹߡXX˸ִ󽱡֣Ļ˾ʲôţ
콱Ůһ˷ܵĴӴͷĿöֵֹĽ״ͽ˳ıɱļǵĵƬ
һȺɢŶԼˡΪѵˡ
ٿһǽϵĻ컹̲סο
ôμӱڱʡ
ͷ塭ֵĶּǲˡ
ۺ͡硯ġ硯ͬ͵öϰˡ
Բ𡣡޻˵
һΪμר
Ҳ֪ǰ״Σʧᣡ
ǲմֻԶʮµˡĻȥоĹ׷ǳáϵܶרҵ㻹Ӱ
һ˶áա֮Ĵʻ㣬нôʽġҵ༶ġҵĻ
ļ϶ܺáԻ񡣡
ͨУллһǡ֪ôӵԼ㻭ˣоǳǳ֣Ͳڡ
Ǻǣˣı׼ǴʦġСںߣûɣ䵭С˵ıΣɲǿɰ
뾧ʧϽк¼ʮִۡʶǻ찡죬ôû
ŮȻʵһ̴ֱˣ㲻ģֲϼʱ¿Σô֪˧˭
뾧ŵӣ첻Ҫ̫Ըһ޹أСѾͷȻڿЦ
ࣿ
뾧һţһɫıۺȻ΢Ц̫аˣ
ôûûСμεĲձǵӰ
ǿС˼ֲô˵
뾧ԼԲ˵հǰ˺һаεľҲǻáۿЦ뵽Բܡۺһ˲Ĳúܿ£Ŀڣû質ԡʮµҵʿ
ᳪ裿Ů޾˶Ŷգ
һλѳĸ裬Ҳȥ̨λļɤȾҵĶ䡣
ֲŻĻСˣʱ䲻ص㲻󣬽μĲڽŵףһ˵šۺ΢Цţ˵ĻλŮʿ쵽ƧŵĿ
˵˵ϣüҽĻ
С㣬з۵ɣ˵Ļڷıֽϡ
ɫ΢죬òɢݹˣȫ顣׵²Сı𣿡䡣
ʵͨһһλǡȻǰͨ׸裬
磿
üһۣᡣۺһ㲻ðʧ㲻״СУҲǰϲľα
֪˸⣬ܾٴ졣
졪ɣԴλԡͳƬһŸֵߵߵķ뾧һŸƬѣñԼŪˡ
ôӣͿʬŮòһ㲻ѵ֪١ŮʿϲĻ
ʱҴ绰ҿǡ
ллȴķұˣײ޺ҧάò
ְſдˡ뾧һ񡣺⣬СŮ͸̸ͦġ



һÿΣ·Ҳûһţпţףһͷë޳̷¡ɣ
ſͣɫγǿ桰羰ɫ
£ۺ̽ϳ
ûһ˿ϲǽţĽ־һͬάֵĮؼķǡۺȲʡ
޳¡һ˫ĴۿԵ㡣ǼƷֻҪɤл콲һãͻ
¼һѿССĿᣬɴͷר೪Ӣϸ衣ĿһԸһŮȻ˸ж
вŻôԼյˡרҵŬ׷ϣĻɽɣڶżڷܵ˴ԭΣӰ١
˵ûɣǸ˲šܹ֣ϢһڸܸӦָоܲãЩšԼʮţûĴ㡣Ĺ滮Ӧĳ졢ЩĶʮſʼӴԡ
ϣ
ʵҲͷûʶ
˵ġʶҪĴأ
ΣԼʵ֣ҲԼ𡣡
ʦ¹Ūһһ
һ̤ʮɫ磬ϿɵŮ㷲ĵȴһ̣̫ĵطԼ˵ʿ衭
ĸֱʺֽ콫ȫǣһһŵĻŲͬͬ͡˵Ůɣвͬı档
ۺ̾ϢҲԼ͹ԼӦ˵ǻҿ֮࣬Խ֮⣬ϧһƳмתͷķȥò׽ĮȻҰͬʱ˸顣һìĵġҡ
˦룬ԼսȥǸɹˣܽ׬ǮĶ׷ıܰѿҵת߼ۡûӮսۣ

͸˷ܺõļǮ˻ȥһ֡סһޱ˸һ֪ܵʳͳԡ
ҵĻˡ˼òӵĿΣʱȫڶķﻭͷƷͬʱһǹ԰ﱻǰΧŵ˹ŮһǵȴŮ˹װݺͱȫһܷʵͬһģض
úܺá ֲһ䣬ǳá
峿ܶϰû䣬ҲڳԷʱιһСֻèټʱҹж˺ܶ಻Լ·
ԷĴ󲿷ʱ䶼˵ķҲҺԼܵйھһٶ𺳽ԺҲҿܷԲ׵ľ롣СĽıأԿɣ΢ĥĥ
ۺʱľһֻԷʵèŤŤȥĿҧĽţһ룬ȷϷˣŶšèӵͷ޸ǳè
ۺһ¡쳶ɤһ࣡Ȼͷ
󽲻ݲ赹ˮĦ
ʱĹʳζڽűߵèߡһ㲻Ϊ
ԭζмʡ

Լ˵лĸ˺ùˡ
ı˵㣬к컨ȻԡСһ鳶˭ù˾һʱҲĺɤǩľԼأΥԼƽȫѵáú͹ãҲ˵ʵʵꡣûϸһĺͬ飬ֱ˵ǩ֣һֶƽϵĸӵ㷽Ѹٷȥ亣档
Ϊ˳һ𣿡 ۺӲԼĲýл첻Ұڼӡ˶Ӳİɣ
룬ں׬ǮҲںжٸԣֻʵһΡ˦ˣ仨û˵ΪֱֻûаաȻҲǰһҺͰ˯Ҽҿɳ
ۺ㵲ѣǸΪ˭ͻȻת仰⡣
Ҽ񵽵è
컨죬СҲؼҵ㣬ֵİɡ
ü£顣Ҳʡ
ȥľ֪𣿡
֪ǳɴࡣ
һİסңˡһܻ࣬ĺ÷ûӣ
Ҹӡ֤һݸ뾧ףһݰס֤طĺùķҲʹԱҪҪ˰Է˽͵ַһۣ˵û˰Ķȣȥɡ
òԴۺһãûˡԺҪؼˡ
ĸУ 첻˵ʵһѾľеĺ͹ػģһҪ
εĳĬ˻ᣬۺȥ¼ҿһ׸¼ġ
ûȤ䵭ܾҲףԼƽռʹϲϲҲֻܱòΪʲô̬ȶӣһ£һĹ̻ÿＫˡ¼ҲȤ
ڻ
ͬʱڻпԶᡣ
Ჹ𣿡ʵSĸʵȨԼԸ㶨ġ
һ㲻Ӱѧڳɼ˵ѧһýѧء˵
ĺʻⷹܲҪҪһͲѧϰ׷С㣬Ĳ֪ô
ܾ˵Ժʹһŵ飬ЩðɣһݿȡָָѾȹɫҺ壬Ķζܺã̫಻̫ᡣ
ı˴󽱡ǸˡǺǡ





 3 
ȹϳ³ţһĴ磬ҲһνӴ֧Ʊ⣬õСһλдۺֳ˵ĸоһԼ׬Ǯǳгɾ͸С
ת˼γ˲ԩ·ҵò˳ԼƷɳܾɳϰ绰Լڼͨ˵ȥ
ھɿȰɵбǽϣͲٹˮۻһļʹѲ˷ɫŮıʡ뾧ʮӵĵ绰ȫиԼһǸӣʮСˮۻĹεӦñַ򣬵ȵȡĿǼ𻨺Ķ־ϧ߸ں
ڣںǼٵġ
جĵ˷ͷʱԲİڿȣ;Ӣɱ̣񻨵ĽɫףȵľȻļθ¹ĺˮ
һκȿȣȲ϶Ը߰ĵĳشþˡ־ǽʮѧϰ֪ԼĲŻͬж֡һʮŮһƽĺ컨˵ĸжˣڷ·ŵġšʮӡīȼһ
ʮꡣ
㯹󣬻챻һ̸ѣԭ̾Ի񡪡Ȳдÿˡ
λô߰
ߵĻǾһˣǻʲôƬһʮʮ
һΪƬͻȻҲ֡
СӳŮͼƨ
ꡪ
ȥΪһĹڣңۼҡֻͨĴڣȡãǽͻ磬ȴӦķʽ
±Ҫ뿪ʱСס˸ʡεĴ·ڴûзƤƤԵͰ͵ĳƱԱֹСԣҵϡ
Ʋȥһۣ췢ȥʵЩ졣ļû˴װġ
ǱҰ˿Ц
ûиʹҲûӡ󣬵Цݡڹ԰ҿдɻˡ
ҪҪ¥
¥ʲô
ɳĹɶ¥ҵİ칫Һ͹ҡҪι𣿡
ҿĻչȻ󲿷ֺһ㣬мǽ첻Ը˶ģҪ̸ҲĴѧоָϵĽָһָŵĻνͻһģæЩ顣УϴҼɳĺϻ𣿡
ѣҲǹɶҰתͷ˻Щ죿
ǡҵ֣
áȥ
ûͷûԵĻü
Ҷʮʱ򣬻Ǳϵ˵ûǰ;Уѧ 
ҰĿУ͸ҪС·ӦǸҺ桭Ӽ˵ûпָĵط
첻֪ЦǸÿޣԼĳ˵˼룿
ҰҡͷЦСŮСһ£㡣˵Ҵת¥ݡ
տСĿûзӦֻü߹˵ɳ¥׬Ǯܸó߰ķ
˼䣬ҰˣһɻᡣⱾҵӰܴķעҵָʦдģܶɡ
úȴǺءֽŲʱ»õĸ߼ɫɫӡĺϸ塣ʲô
ˣˡùﲻ̫ȥɡ
лл΢΢һͷŻ߳š
·Сģ׷
˰֣ЦСѧʱ򣬰ѧ뿪ŵһ̶ô˵
ûѽ

ĩԵļŹΣ᧿ΣķͨòǼ°ɣѧʦȥ̸̸ġû˹ǲǰ˼ѧϰϡ
ѡ޿ѡ˹ڹʻϡɶϷǵᣬҲȥ˷ʱ䡣
ǼСٺϡǰ໨ϵУ羴ûһҿϲϷŮǵ˵ŮӦġ˳żȻƢȻǹסѻСֶε̫áûбӵΪӶЦУϾϴѧеˣ̫ɱС
֮ѧǸرҲرĻ
ʱʱĲûֵףҾȻһԵ˰ֻȴ˷ǵûԼĹʧĵһʱ䲻̫ȥֻҪ뵽ҧ󡭡ˣŪΪ
컨һԸûС봺ѧУѧĳѾԼΪʥĻᣬиֱʺʹֽȥ԰
һֻһɫַеļǿɫεģĳҵĳ̵Ķط
̧¡ƺϣôȻѵõůǡյ⡪
Ӧĵɹ𣬻һʼΪﴫģ˰žòԡ
ܶԺʱ򣬻ͻȻһĻ
ɫĲƺһȺԺöȴܹԵСΧһͷĳŮӣ΢綼Ϊࡣ
һᣬָʹīˮֱڰֽϻͷϸڡСͲƺϵı򵥵·ɫţпɫףûŰ볤Ȼɢš
һƵƯŮӦñԼһ㣬ΪŲݺӵĲɣᳬʮߡ
ȻһȫŮɡӣ͹԰
̫ɽˣȻ½Сת߸⡣
ɹŮ㶳Ĳƺû
Ҳûڻģضãʧһ˿©Ŀֽ̻ϣõǸֱʡ
ס⸽𣿼ȥðġ카һʣʰöӽ
ԷġãȻġ֪ġһţвĽűߣһЩӲҡŮɻܸɾûζͷûнһţƣҲЩࡣ
еطס𣿡ʡ
ûлشͷĹ
ûطȥסҼҡ
̧ͷǰʻˡ
ҲûжͣĴ𸴣˵Լٵȶʮ룬ȻԼ޹ء
һҸʳ޷ѡʵֶۣľδɥʧ
ҼҾڸɡûµİԼİҲأαðӢۡҰعĿǰһסʱҰ̻Էһֻèа䣬
ͣסŲűԼһصݵ¡Ѱɡҽл죬Ļɫĺ졣أ
࣬촺ӵࡣ
ܺã˭ҲûЦԷûѧͲ֪Լϵ᲻֣



û˵ٻ˶ӣϴɾްͿʼҹǸȫҵһ׵˳Ծ
û׷ûֵǮĶ룬֤ЯһֻèһϣνǼͽıڡ
峿ߵ㣬һһè˶ڿȿһһܴ󡣰ദǲãҲܡǸˣŮϲëסůĹС
︽и߾ư𣿡
̫Ҵûȥǿ϶ĵꡣ컭ŲͼֵָĽֵ
·ķΧڣͷ粻
ҪҽһЩǮ𣿡
ʱҪ һѿЦݣʱҪס޷ѵõʲС
ûٶʣһѱԿףҵȥϿΣŻЩԵĶһȾͿԡ
ѧԺ
ôÿ˶ģйѧ
Ȼɵһ
һԺڻŲϤëʣմī֭๴Ҷߡ»ôϸʱ࿪Ž´ףӴС׾Ʒۡ˻ҵĹɻʣ㲻ǻôĶֻСѧˮƽ
ҲΪֶҪȥ裬ҲЦҲëʡOK
ҲЦųƱ޵ķáЦɡò࣬Ҳ˶١һ˵һ߻ϲ֪İ׳װΪ˧磬ֳȥȥˡ
͡˯ɳÿܲŪ㡣Ȼʱûסһ΢Ľ񱣬Ȼÿһ춼ڴ뿪Ѱµ
ãûõѧλġҡͳԲġּҡһסϷҡ

ɳһλС绰˵ĻҶԻǩ֣˳ʡ
˻ӭĴǮһ½Ǻܶࡣᵽҡļһ޷Ԥڵ룬һǲСƷ֧Ӫһҹ˾ϵķѹ粻ǿˡ
Ӧúú顭ǼǿһӢ֮ļܣҲпڷԡ
ҵϰߣҲ͸¶ҵϸڣǳƾ֤ǩ֡Сĭɡ̸Сġҵ񡱡
춮һûκȤϻƬߴ˵Ҳȫ㲻ˡǸҰĻһλС㣬ʮĹ
ˡ
һӻԼֽ֣֧Ʊ֣˷ġʡŵҲˡ
أͦϲĸоҲֹµȲ˵˻ɫèǿ̫ࡣ
վֱʺ֧Ʊսֹʽòһµ𡣻¥ݣתһӰǽʣµļġ
Ծ˫Ѿ˹ȥ֪˶ԼĿֻһˡ˿ʵܿЦ
˻ͷȳλұˣ
εò֪˵ʲôȫûӦԵľ飬󲻵òϣǣǰʲô飿ʱһ̫ᣬЩûаպá
ᣬ˸⡣㼸ꣿ
̧ͷ֪Ϊһ߲Ȳз֮࣬ҲͦҡûʮЩȵĵͷ̫ˡ
ûʮš϶㻭ʮûʮĻ񡣡
̫ˣ쿪ʼͣҡӦҵĻҵ͡ԲԡͷʼðһڽֽšĴһ£ҺòĿռûбˣȻˡ
ûж˵ֻĸƬҿֱӷŽлллһûƬϣиõ硣ټ򶨣򶨣ٳԲͿˣ
ˣ˵һ㡣
ʲô
ºʵ׵ĸë£ʵĺܺðŹ꣬ΪŮģС㡣úôһ¾Ϳԡͷ˭ɫ߷ִ磿
һ£ټȾܣһҲ˲áҡ⡣
ϳƬóԡֺ˼ס
塭ۺô֣ԼϵģйҲвʱ䣬ȥֵ䡣
湫˾ܼ࣬һͷĻ˾ִж¡Ǹʲôʹ»ִк͹ģ콫ƾֽƬӻذû˵˭ֹ֪˾ܿãмֻСè湤ÿרԱܡģʮֺЦ
λл˻˯վͷزĵطתֻг⳵໨˲ԩǮ»ǻһİɣ
ЩܴշתվС˳ƣĻصҡȻڳ裬ڷ¼߽谵δƵĿСĶ̶ȣԺĳ
ڳ衣÷ǳãһ˸ȥĸɾ͵ȥԵ˶ȳ֮˼˼ʡ
ڸʡ
סҿûñĶҺ¯һһкõ߲װ˼룬׼һ¯ͳˡ
㳪úרҵȹֻá
ҸϲɹܣǱС
ղųĲѩӺϤͲ֪ʲô˼
Ǹ硣
úܺáΪԼ䵭ʵеͺһû٣ǰûԼϵǱѡȥи˵ܵǡ
ҲҪǣֻҪ̨һ׸衣
˲롣ǫ̂ɲ˵Ͼϵġ
ཫ£ͣеþϸĴĩʹĩַ졢λΪóķȲѡɤӡ׬㹻Ǯ˵
㹤ĵطҲȱܻԼš
û˻ڸﳪԭĸ磬ܻӭĶЩʲôôǰߵĶ
ΪҶܳԽͨס׬Ǯ಻Ѹٵļӵϣķװ̵̣ɫղժµһ㣬Ȼư̡һŵǿˡ
ֻܰοԼȿ뾧Ʒζߵʳ͡
óԡ
ȥϴ֡
תССʱŪһӵĲˣŮץ˿͵ԣ·˸ϵˮͷǰմ˽֭ĩצϴɾ
ҲΥò͹涨ѭͷζһ·ԹĶֻè
ѳèͷβкһͬ͡
һˡ
겻ĹΣһԺŽ¿ͷҲдȥ챾ͲϲֹˣдֲϲԽڼסָͷڰģⴵķͣȥ԰ڼҹеĻھһʦﲻɡù԰ѿŵġ
ʱһڲƺϣԡڳůůС
˴󻭰һǦ⣬ͯѿƽӵĲݵأдŽֺıġ˹ʲôʱװԼĳԷһܷϵ˹ʱºС
ֵֿ֪άֶá

 
 4 
ڶβμӴѧĩԾˣʱźӦγ̿ԡ
γ̵õţ̫ˣüѧֵø߷֣װ׻쵽ٵȽѧͬѧǡԭ˱ˣϾ񣬼ʹڻͨҲԹͼʲôķǳСصǰûѧ
ʦȷʵûùëʻΪЩͻѧȽϿ졣
ͻұ١ϸҲ
û˵ڿͻѣ˲к¡ĶȻϣϣΪ ҡҵġ
ӵëʣԼĹƷڲٽī֭ĺɻҲ仨ӡÿһ塢ÿһԵϸϸ档Ӧýʻͻ֮ͬ¿עϸڡ

ŷʽľƵ䵱ĳ̨ͷǷŹٷ˵ǣĲӵ¡ǵ϶Ĳɡ
˷뾧Ĺ֤ñˮȺͺ衣ʲôЭʲôȫȤ
Ϸˣ쳪ǻСļβˣºòϵλͬΰǧθ֮ڷΨһӰʦϲʱѰٻĽϳࡣʱĳ徢Ͷŵ뵽ȥˣÿǧѿǮˣ
ҲÿͷһȡĸգõеĽ͹Ǿͷһ󣬺ڰײɫװһڴ𣡣
Ŀ꼸ֻҪÿʮӣڱǰͷС
˼鹩ӦĺɿǹζصĵţǽϵĴȤ
ⲻųĹŵ黭ľİɫСӡȹصɵЦŮԶԶɽľ֣ΨһֵóƵǻ˻ƽɫ滨ݱ鲼Ĺ̵ء
ôεɫÿһòݡÿһƬȶ̬һҪɫʰյʲô̶ȲƷ
ֱӦһҵĴӰʦøͷˡ
棬롪ٶĻ˾ıܲãδĻ˻еƻٵÿļ䡣
ձġټϡͷܲãӡﲻʶôΰˡ
һװʿ̨
ǰЩɳļһƬ֪ĸ䡣˿ȥĲ
ֽŵķ䶯񾭷ӦѸ٣뿪ǰŵλߵж£ץţòϹŵһšʣĴ̿ռ͵Ƭ֣
Ǹ΢Ц£ϵ
ע£XXʹߡXX˸ִ󽱡֣Ļ˾ʲôţ
콱Ůһ˷ܵĴӴͷĿöֵֹĽ״ͽ˳ıɱļǵĵƬ
һȺɢŶԼˡΪѵˡ
ٿһǽϵĻ컹̲סο
ôμӱڱʡ
ͷ塭ֵĶּǲˡ
ۺ͡硯ġ硯ͬ͵öϰˡ
Բ𡣡޻˵
һΪμר
Ҳ֪ǰ״Σʧᣡ
ǲմֻԶʮµˡĻȥоĹ׷ǳáϵܶרҵ㻹Ӱ
һ˶áա֮Ĵʻ㣬нôʽġҵ༶ġҵĻ
ļ϶ܺáԻ񡣡
ͨУллһǡ֪ôӵԼ㻭ˣоǳǳ֣Ͳڡ
Ǻǣˣı׼ǴʦġСںߣûɣ䵭С˵ıΣɲǿɰ
뾧ʧϽк¼ʮִۡʶǻ찡죬ôû
ŮȻʵһ̴ֱˣ㲻ģֲϼʱ¿Σô֪˧˭
뾧ŵӣ첻Ҫ̫Ըһ޹أСѾͷȻڿЦ
ࣿ
뾧һţһɫıۺȻ΢Ц̫аˣ
ôûûСμεĲձǵӰ
ǿС˼ֲô˵
뾧ԼԲ˵հǰ˺һаεľҲǻáۿЦ뵽Բܡۺһ˲Ĳúܿ£Ŀڣû質ԡʮµҵʿ
ᳪ裿Ů޾˶Ŷգ
һλѳĸ裬Ҳȥ̨λļɤȾҵĶ䡣
ֲŻĻСˣʱ䲻ص㲻󣬽μĲڽŵףһ˵šۺ΢Цţ˵ĻλŮʿ쵽ƧŵĿ
˵˵ϣüҽĻ
С㣬з۵ɣ˵Ļڷıֽϡ
ɫ΢죬òɢݹˣȫ顣׵²Сı𣿡䡣
ʵͨһһλǡȻǰͨ׸裬
磿
üһۣᡣۺһ㲻ðʧ㲻״СУҲǰϲľα
֪˸⣬ܾٴ졣
졪ɣԴλԡͳƬһŸֵߵߵķ뾧һŸƬѣñԼŪˡ
ôӣͿʬŮòһ㲻ѵ֪١ŮʿϲĻ
ʱҴ绰ҿǡ
ллȴķұˣײ޺ҧάò
ְſдˡ뾧һ񡣺⣬СŮ͸̸ͦġ



һÿΣ·Ҳûһţпţףһͷë޳̷¡ɣ
ſͣɫγǿ桰羰ɫ
£ۺ̽ϳ
ûһ˿ϲǽţĽ־һͬάֵĮؼķǡۺȲʡ
޳¡һ˫ĴۿԵ㡣ǼƷֻҪɤл콲һãͻ
¼һѿССĿᣬɴͷר೪Ӣϸ衣ĿһԸһŮȻ˸ж
вŻôԼյˡרҵŬ׷ϣĻɽɣڶżڷܵ˴ԭΣӰ١
˵ûɣǸ˲šܹ֣ϢһڸܸӦָоܲãЩšԼʮţûĴ㡣Ĺ滮Ӧĳ졢ЩĶʮſʼӴԡ
ϣ
ʵҲͷûʶ
˵ġʶҪĴأ
ΣԼʵ֣ҲԼ𡣡
ʦ¹Ūһһ
һ̤ʮɫ磬ϿɵŮ㷲ĵȴһ̣̫ĵطԼ˵ʿ衭
ĸֱʺֽ콫ȫǣһһŵĻŲͬͬ͡˵Ůɣвͬı档
ۺ̾ϢҲԼ͹ԼӦ˵ǻҿ֮࣬Խ֮⣬ϧһƳмתͷķȥò׽ĮȻҰͬʱ˸顣һìĵġҡ
˦룬ԼսȥǸɹˣܽ׬ǮĶ׷ıܰѿҵת߼ۡûӮսۣ

͸˷ܺõļǮ˻ȥһ֡סһޱ˸һ֪ܵʳͳԡ
ҵĻˡ˼òӵĿΣʱȫڶķﻭͷƷͬʱһǹ԰ﱻǰΧŵ˹ŮһǵȴŮ˹װݺͱȫһܷʵͬһģض
úܺá ֲһ䣬ǳá
峿ܶϰû䣬ҲڳԷʱιһСֻèټʱҹж˺ܶ಻Լ·
ԷĴ󲿷ʱ䶼˵ķҲҺԼܵйھһٶ𺳽ԺҲҿܷԲ׵ľ롣СĽıأԿɣ΢ĥĥ
ۺʱľһֻԷʵèŤŤȥĿҧĽţһ룬ȷϷˣŶšèӵͷ޸ǳè
ۺһ¡쳶ɤһ࣡Ȼͷ
󽲻ݲ赹ˮĦ
ʱĹʳζڽűߵèߡһ㲻Ϊ
ԭζмʡ

Լ˵лĸ˺ùˡ
ı˵㣬к컨ȻԡСһ鳶˭ù˾һʱҲĺɤǩľԼأΥԼƽȫѵáú͹ãҲ˵ʵʵꡣûϸһĺͬ飬ֱ˵ǩ֣һֶƽϵĸӵ㷽Ѹٷȥ亣档
Ϊ˳һ𣿡 ۺӲԼĲýл첻Ұڼӡ˶Ӳİɣ
룬ں׬ǮҲںжٸԣֻʵһΡ˦ˣ仨û˵ΪֱֻûаաȻҲǰһҺͰ˯Ҽҿɳ
ۺ㵲ѣǸΪ˭ͻȻת仰⡣
Ҽ񵽵è
컨죬СҲؼҵ㣬ֵİɡ
ü£顣Ҳʡ
ȥľ֪𣿡
֪ǳɴࡣ
һİסңˡһܻ࣬ĺ÷ûӣ
Ҹӡ֤һݸ뾧ףһݰס֤طĺùķҲʹԱҪҪ˰Է˽͵ַһۣ˵û˰Ķȣȥɡ
òԴۺһãûˡԺҪؼˡ
ĸУ 첻˵ʵһѾľеĺ͹ػģһҪ
εĳĬ˻ᣬۺȥ¼ҿһ׸¼ġ
ûȤ䵭ܾҲףԼƽռʹϲϲҲֻܱòΪʲô̬ȶӣһ£һĹ̻ÿＫˡ¼ҲȤ
ڻ
ͬʱڻпԶᡣ
Ჹ𣿡ʵSĸʵȨԼԸ㶨ġ
һ㲻Ӱѧڳɼ˵ѧһýѧء˵
ĺʻⷹܲҪҪһͲѧϰ׷С㣬Ĳ֪ô
ܾ˵Ժʹһŵ飬ЩðɣһݿȡָָѾȹɫҺ壬Ķζܺã̫಻̫ᡣ
ı˴󽱡ǸˡǺǡ




 5 
У˻ҵĿʼҶɻĽԴһسҵµسѧУԸŻݵߣУ˻¼άֲ䡣
ƽʱһʩӣȻԱܿʲôԶ֮׳ĿǸƲμɳӡŮϲӲȥֺͬѧΪĲٴɫΪ·ͣʹжȤҲ˵˵
Ψһ·ŭĸԷԸ̫ܲѿ˵죬Ҳȷʵɹˡ
ĻǽϵıڻŮ·ϵĻߣвƺɫʲΡС·鶼ûɡڲס벻ͷԵ˶ѹĶ˼ΣѵҪÿԼͶͱɡĵĽһЩȡúÿһĳɼֲ˵ķڵٺһ㣬ͻΪȫУŮ޵Ķˡ
죬ջļӵ˶ЬʱץͶ֣㡭ܲܡҵŮѣ
ת㼸ꣿ
Ŵ죬ʮɣҲǺŮǻӭģõĽòмӣƲỨĻƭ˵ĸ顣
ûȽŸ뽻Ůѣ๤ѧѺѣǣ
ͱ˵İ˵
ңܾ顣ɴѻףˡһĴǰ༶ûˡ
׷ҹˣӦ
ۿһԣҵ󡣱׷ˣϲύͱҴѡٳһģﲹ䡣
߳УţżԼǣгµˡ
ҵ˶һͣЩţ񡭡
֪ҸطϢЩȻ·㹻ĺȥҽԺعȥ̫ƽˡ
ֵĵط³˫ۿǰе֣ټһ軹ܷӦǼҲݡ̲衭Ӱ£Сڵǰк
Щʲô
˲Ρ
˲βˡ
˼С㣬˲ι衣
ǸһðǣȻǲɣƽ˲١ʵΰȥĽǶãԼڻѡλڴߣǿϡٵĹϵҰȻرáԿ·ɫɫ˴æݵĲ̬Ͳͬι˿͵ĲͬòС
һԱȻͻСƯС˻ŶԷԴһЦʮ˴ɤ̸Ÿóʲôƣ˳óٵԵϰ壻׳ں׵ϰŮԵȼһ֧ϸ̣üŴ󿪰汨ֽȴȥ飻Сվڽ粢罻̸ʱʱ͵̨װƷŮˡ
̬
ˡٵ˲ζҼӹǡԳԭζͻأֻ뵽Ҳ˸ֻżȻߵԺｲ绰Ҳпһ۾Ͱ֮ġ
ȱһһɣ
ǳЦŤͷķ羰ɫҴҵŮӺСǮ̫̫ǣС޵ͷиŷµӱڴֻȭͷڷ𣬶Ӳ濴һ˫ŨüҲһš
ϰ˶𣿻ûѾӲһٶ׼˵ʮµıӰΧľȲֳͬЭµƷٿʼΡֲΪǮȥǮ˻˵ƷζԼ뻭ġֵܴĶ
ʶĻعͷŴۣǸǸۺ֪Ϊʲôӻ֡ĸϰΪĳ·յ˻עݲһģĻֱۣһ˵񲻻ôá
ûԼֻֻŽװڴһɫγתͣ£һŮӰܹסı۰򽲻Ȼ󣬱ۺһϳ
ǲĳУǸŮࡣ
һͷƾʵɢˡ
ˮҲˡ
֪ʵֺαض룿
û۵ĸٵʵƽ߳ݵš̤Ϲվ̨ƽšԼ䣬

÷ܾʲôطԡ
죿һֱԷֻ֣ܵȻơ
űȦȦץЬЬ棬ЬʲôĴ㡣
֪Ŷˣܸɴĵһ뾧Тèʳϱ񽡿ζɰһѶ˻ᣬŲ鲻ԸһСһСڵĳԡûʳȨ
ѿĵƴ򿪣ٵļ˫ЬӰ˶Ьڡķûпơߺܰˣ˯ȻᰮĻ첻ڻ谵ĵط
ĳʹȥ÷šûֱӴûķ䡪
죡һݵڻǰ²ѡ

Ӫƣ͹ȣĵͼ粫󣬵ĿǰءԺҪעʳϢйɣӦʶȵĶȻĻԺᷢչɹĲ
˵϶ǲʶˣΪͻⶼ졣
ָͷ˶Ƥſ춢ͷѩ׵컨壬ķôֱϵоע⵽ͷһƿˮҩˮҽԺ
ˡ
ɫߵļϤȫΧ˹
СԲ𣬰ûкúչ㡭ְһңȻǸֲò˵׷ɱҡء
˵ѧŻǹ߲ǹȷͲ첻֪ķ뾧̧ܡܹ˲Ӫ
죬ͬʱҲע壬Ȼû취ȥġ𣿡̫˵̵ıҰóĿȻʧܡ
һ赹ˣ
ġͲСȫ˿Щͷʮıۺ󡣡ҽԺһζң㲻ÿŵͷ
ſھͲǺûܲ⸱ҿ㻹ǻȥɣôҶ
ۺɫѿˣӲ°߳鶯һԲ׾߳˲š
˼·
۵һºûд󰭡ʷ뾧ҽҩ𣿡
ˣˣ˾Сϵϴ
ƱҪȥѧУҽұ
ҺûǮ࣬߾ܸɣԽҪϸöࡣ
ǱܸˡҲûƱ
뿪𣿡
ҽ˵зݼ鱨Ҫ
ֲҵ˵ȡòͿˣ⻹ಡɣԼ״ǳɲ뵱ִ
ҪҪ
ȹƿˮھȥҽ ִ֡ŤĲ˺Ͳ֪ġˡ᰸ȫأߡ
Ůá뾧ܸ˵˵
ã
˵ⲻͬһϵĶģ졭
úǡ쳶ûЦЦݡ
ҲɣԼ̫ᡢȱ飬ԼһƬԺȥЩеûġ



ɽɺãˣˡ
Ӯ䣬
Ԫ˹ͷ׻بŲӲɫŨ񻭽ʲݣΪĲɡοǰһµƷҲܿˡʼµĸйŵͻǰǿˢġ鷨͹顢顢飬ȫһߣ󱯰ķҲֻзĲ⺺ģµģƯҪ
ڱҰİ칫Ҽ湤ҡɹһҰһķ䣬һСã׬ǮʲôʱҲСˣһĵ棿
ҰصɫǼٲ˵ġ˵λѧ˶ʿ̫̫ҪԺΪɳ׬ҿ˺ܶࡣʵ־֪ǲңǺõˡԼǮš
ҲʵϽ˺ɫСγػġǹ˾ģʼˡ
ۺǸɫˣͱҰͣ衢ʮɫŮǶΧǮƵϵεΪ١ܼڵ̨Ͻڴ֪ȣϵĽĿһҪٳӣҪֳʵһרҵʿѵĺܺáɤҲ˽´̣ҪöԿΣߵշ磬ȻȤ¼¼ӰһξPASS
Ȼһ׸߿ڸаϳͷһŸ˵רѾʼ
ܳɹء
ԼüӰѾˣ
ʧʧΪʧˣҲڡҵϴʧˣµƷǻʱļλûĲӰڹ湫˾СС˹رˣȥ
ӦýԼж˵Ʒܸж˭
ֿ쵽ĩԵħ׶Σ
ǣǸۺڡչˡͬʱ˳㡱Ҳ£Ӳ˵ʲôûгԺסãӰҹġ
죬վĺµĴ󿨳ǰ˰뾧һҡ౻סԺŻˣ˵˰ӰʥּЭѧУ͹˾мһ߼סլࡢаסһ顣⣬Ϳ๦ߵú¯ӱ͸ͷ
SXXT
ǻÿϿΣǸɴɳﻭǮͽӵ绰Ҳʵ
ǲĳˣ

ȥĳرˬ
µھ̵þ˵׼ڣʽУ൱棬Ϊļ۸࣬˷Ȼǽڹ˾ֲò̵Ľ
Ͷ׬˲١֪֪ԺԤ괺췢еĵڶŵгǰܺãµѾ¼׿ȡϰ
ۺúܳɹ
Ÿ߼װĳƬ˾칦ˡʵǴһŮʳ͡Ϊ˸㶨λͣۺŪеĵ̨˺νˣһȺŮֳպ̧ĺֲܻ
֣ܣͷȴ󹦳
ۺƣ˽ԷȦĲ̣ûƿ׾ǷŲġ
һᣬðʽһвͣϸںܿ಻ͬĻӭ
룬ȷʵܸɡʱԼðʲô̽һԱá
ףǵŮأĴӰ͹ⷺӣ䲻ڶģеȴüױûϣ̫ʽװ涷޵дСмԵúҲǮ׺ɫʽȹװԭ򣬲ʧ񵫾ˡ
Ž˾̾һϮװͬɫϵ㣬Ľŵ͸СţƤЬֻĲɫʯǻˮ꣨˹꣩Ư롣ڵƬϵ͸˧
˧ġĳԵ㶹Щȵ˴⡪ѵ˫գ
ֱ֣ܲ˵ڣǴͷ¸ֵһΣоҪƵĸŮ
쿴һ۱ۺǴŮõҵ󣬻ŪԼΨһѣ
ۺоŭ۹⣬ԶԶģ촽ִסɫЩ
ֻ΢Ц˰װľƿָСɵĲ߽žƱһҳĿOKõ߻ͲȻߵģɺϻԤıüǰæû뵽л˻Ͳ߸衪
ôϤ˼Ҳֻġѵ£֪̫塣
軨ŮףƴʣޣӼ˿ڡԭʼĸ編ɤȴǺͻӢĸķͨףȷǵżɤӡҲߺ͹ѵŮ
÷ǳĺá
ƱصҲôһ񣬶֣֮ȫסɵ㶵һ·΢Ц̤Ŷ͸Һٱ¾
һϤĳǼǶζĺϳ췴ӦϽ²ôΪ󡪡ɱɱΪһʱ쿪ɱɱɱΪ˲ϢŵĻɱɱɱΪ꼻һֵĻָɱ
ֱˣƴϳ˰˶ȣҡ
һ꣬ĸһƣտյı׳֣ܺʱסתȦ񣬷·ϴ޶βȻ˸˵۾Ķִ𻨺ּ
ˣܿƵĸΡֲ˿ߡ
֣ɵЦţȰ뵹ĹһƣǺһӲŻָ־ϾǸˣǰ¸ֵɤܹϸѵ̨ȣǿҡǮǰѧͳģ
ѧɣ겻Щ⼸ѧǴ
ǫĴ𰸡С㣬ǰɣ㳪ҲܺءҲֿưǸ֮࣬Ϊָ޳
˼ֶ˵ǲ廨ҴСѧͻӰ
ͻǿ£ŮˣĬ޼䡣֣Ӳѹ¾̣ҵ볣˲̫һǻ᲻ҲǡʲϺ˼䣬תȽϰȫıۺȽϰȫˡǮɰЩ
 
 6 
үƣ˵ȵ׵ϴּ䡣ȥԼĺʱı
ϲͱˡǶǽˡ
죬ҲܷݵžӳľݡҪ̨Ϊ׸衣ȻĿ
ûжʡ̽˵˽Ҳ˹ڽӽʹǻеɷҲӴԼһСĹ£Լд
ؾϯԺֵ˻ᣬϴϵɫĴࡣ
Ůϴּ䣬ſӰһܡȻͷкû¡ԼŮ˱ɫϣȻԹֱۡ쵰
ۺĲƺ⣬ƽĮĻŭԭ򡣡֣ܲḡˣӲͳƬĸǵǣȶˡ
ʽڣ콫ѹ£ԼһĹ˴඼ֻɫҸɷͷȡνڡοǳҲҽͬȣ侲ΪصˣƷӦúõ㡣
ҡ࡭
챳󲽻ذᡣƨͨĽͣԼɣ
һԩվ޷˵ڣȷʵ࣬˼ҲƷϡŮʵûٽȵĴһֶֻҪȽϳԿ
һٴκΪʲôûʶջĻңΪʲôĺѣΪʲôԼȻϲϴûԼɫѸŮޡ
޺ôŴʯǽڣָؽںʹģûѧҵһ̫С²֣

뾧Ω²ҵŮšС㡱
Ǹĺܺá뿴ѵĸ߼Գᣬ;羰续ÿһƯĵطסǼݻ߷ƬǻþʹáΪʲôԼǡҡҲĽ
ʡûˮͳ϶Ǯһ١ͣУô֪û೤ӵĵطôġǼݡ˵
֮ܶΣȥȥ
ȥ
еĳסжҪǮ
ȥ
һ̨῵ͱ佹ͷ˵ͣǽ衣ĵһĿϵֽȹܴܲꡪؼǣûгɼࡱˡ
ʲôʱ򣿡
µ³ѧѧǰʱȥʮμǰʱĺܸϣһ߽һ߱һߴ棬ǮҪûüëʱſϹԹǮԶѧδʡģһ׼ȫ׵ķɹƷǻʣµģҪǮֻùһΣСһﲻ̫ɡ
Ҳáȥɢɢġ̾Ϣţӷ뾧Ͻӹϡ硢硢̡ЭᣬгжʱĳǱеЯֺСиĳ¼Ҳһݣȷʵǿ
죬Ļͦõġ˸֣Ҷ֧֡Ϊֺáءߺԩͷ
첻˵г̱ġ
ȥɣ
ȥ뿪ĵطһʱ䣬Щ

Ĳ߻ԱεĻΪ治֪ôġ
ͬеĶǡꡱҡиӰġиġиֵġи㽨ġȻԮšΪӴµѵ¿ĿǮдһƪƪƭ˲ĸӣһѹԱͷдƬ
ͣʱҿκΡ⡱¼˵ֵ鲻·١ǿӲĴӿһ˫㲣ϳȥȻ׷ȪˮƿʳȵȾͲؼƽˡ
Ϊ죬ûĿյȥ¼ࡣ
ɾɫȷʵ뾧ԣҵ١Ⱦٵԭʼòʮˡֻƶ
Ψһһͬʱûʰֽͱʼǲӵġ
ֽҪƬΪһרְߡҪиѣͳ˵ͷһ¾ɻڹԱİ°ƬȥȨӦÿγ̰ɡ
ʼǲѧУҵΪʵɼҪѧڵĽѧγ̷Χ
һγԶţæˡԴеװһͻǿ㹫ļ۸磬Ƭ鱨絫ŪȨһдݸ壬Իһꡣ
ˮϡʯڱ߽СõţĽˮ֧ϵδţÿѧͷȴ
ζʳ񹤵ɽˮ£ȷʵǸõط
ˢˢˢ
ֲʧѡɽڶѡˮﶼˡ
ˢˢˢ
հĺڻ±ڣĽʯ˼ˮͨխӵʱ׸ߵͷȻˤʯ̲ϻΪӡ
ȻխȻɽȼ䣬ڵĵطΣյС
ǱˮףΪԾʵʳϺ
¹ŶɴֻЩˮƽĺӹȵشУο⣬˳һ¹ڴա
үү̵Ūרҵڰ׽ĳ˼ɫͱڣ뱻ˮˢ˰ǧʯøֲεĻɫֳҪﵽӾЧѡſƲƬݻͱʹãֻڼҹҹҡ߹ҵɳȥ
ǶֻΨһ
ЩʿŴ󲿶ӼУԱڱؿ·ߡشʳޱ׼
ҲȻϲСùԱزˡط⡣ùϰġҡ൱չˣյŴļƬʱ֮óŶɴĶѴС㡱ȥŻǰͦʡָΪŮŮɡĻõʮֵƳ硣ЦԷǡ
ûʶûʶSеǸЦݶ˲٣һزɬûǮùݷáֲϽˡ
еƷǽһնˮľͱڻɽˮͻҲǼǰ´һ
СĵĴѵĸӸ·ҵڱ
ȵȣЦ˼ͳȾɫĲ»ȥ᲻ôһ



ŵĿɿڴǻԼ
һһҹҲûţ˷ܲѵֱɳȴҴ˵ط

һ¥һڱǼⲻرõķװ꣬ȫͨ
ɳȥˣ
ãȻŶ¥ķֲԵһиʵơ¥Ʒרһ綯ϡ£ϡ¡
ͻȻ򲿴󽵼۵ֻ
ԼһϮй£ű˺䡢˫󷫲ϵӰŵĲִվִʮǰߴط˺
Ķȥصг⳵Ȼ󣬲֪úȥδӡ
µݣ䣬Ҫϰѱȡ¡
񣬴һһڱӰУֲƬ
ʶ
ۺ
һνۺЩ̵롣ֻʮֵȻǸġʧ˽һ¡ŬѪ˺Ȳʡֻ֪ĻͶͣѼȫҶڸ߼ضεҵ¥Ӵ˱Ϊʵҵң֮ġͶʡ͡˺пͻƬĹ˾˴ʲȽбϡ
Ϊ֮µյɳͷӵˣȴ뿪ȥдˡ
Թ緹𣿡·ݣȵľˡΪԼŭ˵ڵƽʺ
ڿˣҵȻԹˡ𳵳ƱûǮɳԷҪǮ˴뷽зסŪʳֵǣʹееš
ۺԼصӰʲֱ¥İ칫ҡ

ҵڻûԣһȥһ¥ɣԺȸ衣
ŶáΪʲôԼͦİæٺȥǳɾϴּϴϵĺ壬º͵¥ʵ뿴¥ĵ֪꣬ԼĻڲڡи뾧绰Ƭȴûط÷ӡ
СĵĸűۺĽŲзװ鵭ɫװγԱȡ
вʱ䣬вʱԼʱһɱҵ¥ģҲкͿͻԷġĽţûע⡣
Ϊ˽۲ȦԹЩĶȴ¡
Ұϣ˰ɳȥ֡ԷٶȺܿ죬ײͺܿȥһ룬ȻСĴ󻨰δɺˮ
ԭǸȴõԼˡĹ˾Ϳȫʡд¥ķ⡣¥Ŀռܴǰ˷ˡ
ۺ̧ͷЩȵĿķСҲһҵôʡǮɡһţ£׷˽֭ǣƬ̫ܻӭཷǲҪ˷ˡ
ﻭػ
ʵסڽʲôﻹǶ
ϲ̨ƷǰǶԼĲΡ
Ŵͺϡ㣬ֻǲܽ˵
𾴵ıҰʦĿ̾Լķм֮С㻹ᣬѾʮˣ᲻ᱻΪˣٱҰ˺üꡪǲͷӰɣ
֪Ƶĺȹ衣˼ĺ鲻ɡ
ЩʲôƬֵСˮƴ̣ǩŮʿá
ڰ׷羰գа滭Чᵽ˾񣬡һ˷羰ɼйζͻ
д⡣ۺ΢ЦԵ˲١ѻСȤģ嵭β˵ľɥЧǳá
߳ϵ˳ʱһӶ˲١ضοǺ۹ѡΪдҵ¥ȴֻһʽƼҡʺϰС
·
ǰ֪µġ
Ư
ֹסաллл

ʱĸо̣ݲݽ걨ע󣬻ͿʼɽˮͻΣûŮûл䣬ûκοԳ֮ΪĶԾӲĻҺɫʯסȥ·ŭĺˮħʯ¡з¶ɺӵĴ
뾧һ߿Ƭһ͵ĻȻŲιۣ¡ǰСӲ̤ʥĻҿδɵƷһۡ
˲١
죬Ǹƴ㻹ڷأûӦְ϶ͱۺأ˵ɲŮò֮
ˢСĵĻѷӰּߵ顣ֻĻŲ֮ͻʧҵˡҳһˣSвܵļߺͱ༭ܶ࣬ı۹֯ʶ˺ü
˭ϵԷȻǴ¡
XX˵Ǹ࣬ǰţۺϰ棬Һܻ档һߣŶʮģʱ¾÷һס
뾧޺޵ҧҲԼľǶǶ֡
ǶһҪúĥۡ
ԶԵķ뾧ŵ࣬ǰİһܵϢ̨յвɫŮǿץȥϴ衢磬ֻèè
δжŨױϻְñӡţбĺţп㣬ɷ
ˣôȴŨ
ĵƬ˲УЩ·ֺõطԺпտȥס졣
ЦЦȥжױʮԺֻص㲲԰׵Ůɡ
ôˣһ㶡
ȽۡԼд׸裬Լ֣MTV
˵ȥһҪ
ܱҽԺãһƥߺܲԸķ뾧࿴˻˹Ůô᣿
е棬ҪĻȥͼ
ۺȻû£ܾȡ
˸塣ļ˻㻭׵ų亹
ʲô
ϸ˸塣
Ҿò
ֻǲҪ㣡
ҶŬɡ
ռţͻȻʡ
˼һᣬ౨ϸڡ
ĻǱ˵գ
ЦҪӡαضأ
֤ϵڲгֵݲ˵
ãҪ˵աΪյԼĳաͿ𣿡
ƮƮȻоκס




 7 
Ըյˣһ꣬ҪΪԼԻ񡣽ĻװͣɽˮѰҳɳܡۺ
ռţ
ñۺ˾豸ȽİҪгߴֲøǮֽԼŴڰƬ˲żֵƵֽͼƿҩˮڿԽЧķ羰ȥɡ
ʵϣȻֵʲôҪԴӾƻ¼֮ͷһûɫ̫ˣʲô£
ҪҪһд棿ּ׬ǮȤ顣ⲻص㣬ҪȷһǸҪ˲
ˡллԼ˳ʦͷȻ˹ѿ򡪡ԼλСĶһ㣬ѰŪһ֪ˡ
ҪţһԼţһ͸ǡ
Ƭӳ칫ң鷳ã㡣
˲ϸϣһڼʱòÿͲһķ˹һᵽϵײϣһǮֵԻ⡣ĶӼ¼ʼվǡ

ҫΪ㡱
ȥ׸裬롣Ҫд衢ϰ¼һһ䷴־ҵ˲⣬ʹùԱʹο
Աۺ̬Ⱥ˲٣ѧ󻹺һβ衪ĲಢһԣΪûٽӴæҵѧ滭ңеĿ顢۾켰û»ʣǰһɵĻȻһ¡
ģ˵ʹͬѧǵҲûϡΧΪĹװر𣬵羰ͻ𺳡ûйۣΪ˲١˱ɫıۺɳԺ󣬶۳κһƷҡ֡ԱǣϵķǵǱǵ߼ת
˳أ
һûһµĸѾ󵽲ʺϱڻеİ䣬ϸ˹Ůн˵ס
绰趨ǡףƸ衱̾ר֣Ҫӡι
Ҫʲôӣɳ¥Ŀл԰
ˣ
ˡҵһҪֳֻᣬҵĻɡ
£ãҪй֣
㰡
˳ٳţװ޺õŷл԰ʱֻһڡ
ͭȻƲرóб½κκĽֵ֡֡ȵһӴ
£
Ӻ󣬻ȫƽ޲
ʮӺവűȫ緢еʱкĲרĿ϶¥ڹʯϡ
ҲΪ˳ʱ俴½ࡣ
˹͸ֽɭ֣ھƹ滮ЧĿл԰ÿһû򲻰ֵˡ
Ļ֧µϹܣɫϵҪֵķɫ
΢յʹգĳë޳ָؽµйֵüġÿηĳŮڡ
˶ɴۣһҲϳŮˣһСĸ֡û뵽вŻ΢̾Ϣ̸
һһ
ɫˣ԰ĹԱӿҴװǽ󡢿ԴĲɫݣ˵λ⾳һ¥Ĳضĳ⣬װʽͣûǮ۹֭Ƭζ˵Ĳ档δԼĹڣûѵˡҲߺͻ˵ʲôʲôҲ׷ȥһ¥ӵΪԼҲ⡣
û뵽ҲñҺõĶߵԣڰɫ԰λ¡ɫгʳʹ¶̨һϰ࣬ƻǲݺӡ
ԽԽˡšĿˡ

֮Ѿ߱ʵ쿩ЦСĽϡʷźá𣬲Ŷֲһꡣ
ػòϰ˻Ҫ
ڳϰ壿֡
ʲô
ɳװΡ
ô󷽣
治ðˮɫرãˮԵģͲȥƽϡչڵģض
Ǹ˭ʹˣľȻʢˡվûʳڡαԻȥ㲻̨ð뾧֮ȥھ򲻾͵ˣС֤ӡ
ˣ
ǰؼ䣺ʮֵѾڳﻮʮʱԻ񡭡
ʮĻ𣿡
ûԼ
Ǿ˵ΪֹĻֻбۺȥ
ǡ
̫ʧˡһҵĸ裬Ļֻһٸڡ
㡭
ǾٸɡʩƵİ֣ʹһ١
ֲǸֵģһ˿һٱһٸ˿һҪ
ĻᡣϽ͵ֻ飬Ͱĵȫ͸ˡ˿¸١ųҵĸˣųһٸ
Լɫ졣û˸ ѡֱӵĵԼʧ֮ȷʵʧܣһû˵ʲô
úúѧúûȻҲ졣
âˬѾˣҲͲˬˣں֭㲻ǶԷĽҲΪԼȤ
ҵأȻѡģ¶дãɼôҲɲó
˵̣ĳɹ֪ԼĶ̴ҲҪô޿ɾҩ񡭡ԺҲû˵һС
̫̾ˡʵѾһͬ˳ɫܶࡣ䲻ܵС̫ˡ
Ĭ
ʵϲǷɽˮɽľ񣬺 ڲ̫룬ֻϣ졣Ƭ桭ɣ
ΪԼ˺ܾòŻ񡣡лˣĿǰҲֻǷܿ
Ǿٽ࿴ྭȻ໭Щж˵Ʒ𣿡 
֪ΪڽԵĴǾܽģľ״˵ġ



¸ˬϰţͻȻø裬Ȼһ˭
ɡģضѵ֮󡣹ɳýûкı£ʼΪǸ̳ʵ㡣л԰ҲְĶ飬ϾͷĵĿѨóԱšƶСϰִ˲ˡ
ۺʶĴ߶šһ衣Ů˻Ůܻʻ͸߼ױƷһλϲġֵձԭӰƷȷַһƬʱ֪Ͷ˶
ǰûƷ̫ˣģضķͶƹ뱳ƹгһ˵ձ˸˱ǲȷġ
ڵˮ׼̫ԶˡʹֿüȴŵĶµǣҺΪǣʧΪ֮ܡʵдա
ֻοοɲǴŵġۺ΢Цİ˼㣬治Ƿ˹Ů
չǸ𣿡
±˳߼ۣ
ΪҵĻ
һĻ
ҡͷţһΪܲ죻ٹʮ꣬࿴һۡ
Ѿúܺˡһվߡŵ
Ŀۺ㼸ꣿ
ʮôˣ
ꣿ
ԡ
ϡ
˵ĽۡԼҪʡ˲Ҳ㡣ʣС㣬ҪСô
ǺǺǺǡܺ档ˡЩԾررŬѣҪһ°
Ȼϡɫ䡣
ҲǣһŮҲûУšŮ˴ῴЩĿ£ʵйΪ˵ǣ彻Ҿܾˡ±еĻ쿴𣬵ǳ˼ΡҲ˵ǳ찡Ƕδ顭
ʼ磬ƲҲֿĵġҾǺܡ
ۺĬ˻ᣬҵһפĸֽ飬иӣزˡԵľֲ֢κˡ
ǣǸأ
Թ졣Ǻңѿ
ҡ쾲ģû˵ǲǴԺ׷һӶȥҲ
ʲôпյûޡǸ㶮˼ʽҲ˰ɣ
ֻһ֮䡣
ʲôۺޱ𾪡
Ҳ˵ԼͦĽȷͷܶĿꡣ֮Ҿ̫û־ˡúܶԡ
ʲô
˵Ҳ˼ȡ
Ѿܽȡˡꡣ꣬ĳɾͻܾˡ
Ҹʲôɾ͡ʶĻֱۣ֪ȥ顣ֻǡʲôأϲĶһͨͨĹ࿴ģȻ󻭳ĳܸж˵Ʒ
ͦ˲뷨СġѾʮˡʮˡ᲻Щ
ůĴûһϡˣܺãأΪһδġƻСġҡвƵȨɣŸģԴͱ˲һ
ӦõġԴ˿аŮæſ֡Ʒ˻ûڵġһŮӡ
ϲңһˣȻ޴롣Ǻǡ档
úϢɣһͣѧ׷һλС㣬޸ѡɿڵģѵܵľ顣
ҵѰɣ
ŮޱаŮֲ̫ˡ죬㻹ᡭ
ΪʲôĬĬŵʱҵĻ񣿻һ㻭
졭
Yes or NoֻһλᡣĻǸһİɵ
ֻҪ㲻ҵŮ£ҵȻԸ⣡
ǺãȥԷɣҶˡʵεġʮĿΡ
ʹȻһеԴ

ѧУСᣬҥ
İ汾ǻΪĸڹ⡪˺ܲˬϵγ˺Ǻͷͬӣ廻ȡݳ
ϵ˿ʼԣʱıʱĲ鶼뵱ȻſΪȱƽʱֻʮ֡
ӲѧǳҪ񣬷ᡰټͨѧϵΣҲĵ˻ȥͨһװǻƵŮˡ
СŶƷµȵĻѧѽȻ㣬Ҳںһƾɣ
СŶҥҲҪ۷ֵġ
ҥ𣿡ֻʣ϶˻ȥ޻ء
Ҳͳ˹ϱݡ
˵˵Һ֮Ǹɸɾģ
ͬѧд˵УһѵС߿ã㻹һ㣬ѧθӵϱĸ쵼ǮѹȥġϵͷͷմǮѧڵؾҵ֤ѾˣֶԻǮ
죡
ͱ죡
棡òԵţΰ칫ң˳Ѻáͬѧ
죿ʮ֣Ǹѧڵ˰ϵǸʮŮԣλӿɲ̨
ҡʦʲô£
ͬѧ˵ϵ˸۵Ľ
ʶˡеͨҰͬ£еָͨʦеżȻϵõġǶǺܺáܳɫˣ𣿡
ͬӣ
һλŮ֡ѧѧ֡Ȼȥи߲һĸܹȵġ
еģ


 
 8 
ð𡭡ӲˡϵκӲѧͨһ㲻𣿣Ƭô£
ӹͱۺڲͲʱƬЩ΢Ц͵ĵ˼ǱȲġʦѵϰ壬Ҳҵľˡ
ľˣ
ҴСѧͻ⼸Эḱ᳤ҰʦѧϰҵƷƬ˿ĻɳҰʦҲǼɳĴʼ֮һҲɳĲĶܲм͹ˣ϶ԷסУ죬ȥ֤Ҳ£űҰǳԳѧ
᳤ͦ˲ġҼǵμѧУӰʲôʱѧ
ͻҵĻģܺõĲƷչɳ᲻ˡֻƬһƷѧУչ
Ӱ
ҲұֽùĵգҲҰְĵ֪󱨶á
ְǼߣ
ԣսӰߣЩΣաұϵǿַˮƽ
ǣƬˡɵĴӼҳ⣬ǵø⡣
ϲ˧ҵԺʽȷ֮Ĺϵɴѻ˵ס
ûɣ
ȻûУʶļ尢̲СӶŹ֣
Сﲻ̫ǡˣͺá죬㻹ᣬȰã̸ȽϺá
ġģġġ
Цһ磬ŵһĵĶ켸TMDƾˣô
ˣѾȥһ࣬Сһ㣬ˣˡ
ص༶Ĺ̶ңίԱѧУʲôʱʼ
㻹ǱӰ
Ӱ

ͻ
ͻʧɫɶʱ˲ţ
ҺôǸĻҼҵӰʦ
Ļ𣿡ʣ֪⻹ǲ⡣
ҲΪһѧ𡣡
˽ҳеŮģ
еġյѡ
һƬۡ
˧𣿡ϵŮ
Ȼ˧ҪζȻק
ղʦǲΪƬ㰡
üѾˣһ֪ġʦȻϣѧѧҵΪءѧﲻ̸ģǰˡ
ͬߡ
ûиҵĻЩʲôԼҲжˣô˻ǮղҵĻأ

һ֣Сʤȴʤˡ

ѧУﶼ֪ˣۺһ˿ҪĻԲס첻
ʵû¡˲ˡ־ڴˡ
С˵ͷôԵ鿼ԣѧѾˣα˷ѣĥ˼ʽӲ˵̵ķӣʵ䷴
Ҳϲġ
û˵ؿѧģ򵥵˵ǵʡ
ɶһ˯ήҲʡ
һʯʦִա
ʯáרҵͦ׬Ǯġ
רż˺Ʒ
ЩҲƷǸ߼۵ĳƷӸ赽籾ӻܣǲ֮С
ͻ𣿡ػ
Ŀǰǡһ㻨֪֮ǿҵľ֮ľһҲﲻŻƽӹֻڵ㽺;ȻԱһ²Ķ
һġ
ߣҪԼ
׽õצӷڴߣĿ졣룬һ㶪ŮɣٿԴǰҪϡ
һѧܹܲѧУѿɣȻ϶ܵѧ֧֡⾿ǲܴ⡣

ˡ
ʽΪġաܣѧУûרҵѧȫҵġȵͨ׸ıһҲûȤɤӣĸ˱һѷ߳Ѽɤ˻ݱ
ΪУ԰ΪԼѧ绤
˭ѽ
װԼΪԭΡУͬ־кЦ⡣
ɽúйķǡƹѧֵϽڷǳ˷ܣںˡͻܱȻĺɻյļһҪãǰɣ
졭֣ϵһ컨ǲֵĴϵβäЦ÷·һı
찵裬Цݲзֺ١ǰʦ۾һΪôСĻһעⲻġ
ʮԻһԲġм䣬øһʤ֮䡪ô룬ܰѸʯ񻭵Ҳܲף뵱Сѧʱʯ໭޳Сѧ꼶꼶ġ
ûлУ԰أҿ羰ͻĹ൱ãôƯѧУأ
ˡ΢Ц⸱羰ȥĴεʱùסһڵƷǰҴûлôʵĶЩǣҴĲǺܺãûƬĵĹ񹤵Чϸ˼㲻㣬ùͺΧҷɣʲôʲô˭Ⱑ
ԣڴͬʱպдĥʵľµĻʱҿвƷ͸ҵĸУˡ

Ҫܳʱ䰡
ҳԻɽˮǰȡĵɫ飬һµʱ䡣һͻõڵĿʱ䡣
ҲԣܶŶأȻϵѧʲôɾͰ
һƴװɵЦı飬дʡϣܳдĸ衣
ʣ
ҪҺȽ鷳
ˡ



ֿʼڼһ죬տʼʱ۵
첻ˣȲͬ飬ҲʲôġÿԼ·Ҫߣпȥι룬ڻû֮ǰܳԵĲˡͦóԵġ
ҪѧУġ羰Ȼ͸У뻭ҵˮƽ
ðҲĻһ룬жٽУ֪ĴǲǴѧоǽһҵҡǱȽϵεĹڡ
ҵдʡ
Ӣģ
Ӧġ
дپҪҪáק˵ΪֻῼıʲôļһдʡǳǸù
ѵʻĺǴ㣬ǴôԣڼľڸС
ؽ䣬ȥ׼дĶ쿪ʼȥѧУ
Ҷ
ǲٰСʱ
뾧Ů˻ȫԹģ
һغΧȻſ󱯾硣ʮ˴롢ʮ˴룬ʮ磬ȻȡֵĿռܴ
СӣԽԽˡ
ôĵֽҡ
Ŷ˼Ѿʮ䣬ʺϼװഺŮˡ
ûϣ롮̡
ŮڻɥʱһһһһЧĺá
ҵģ̡Ц
ߣԭТ˳ĺ춼ҡҪҳߣ
ҵļͥɰ

ʮꡣ죬ֻ̤ᡣ
һСֻƵļɽдͳʽĺ췿ӡһƬֺͳѧһ߶ӹ˼һϡĻħɭ֡ˮȪںͽδŮܷϻ֡
ͬѧǿֱߴĻƨɲʯͷСʱĴս÷ѧΧ˸СȦȦ
С㣬ǻң
Уر𽱵Ļ죡ܿĹװͣ˱
ͻӵģ
ä
ιȱϸôä֣
Χִţ뿪һľȣüʮһµ糿䣻Уȡ㡣
˵ǲǲÿָŻϻ˴ͼǳһ㡣ûɫ
ôᣡ
ܺð
ҵһ³޲⡣ֵäʲô
ľٶôҼСĳ¡˺ݡݡݡ
Ϊʲô
ֶǽҵ󡣡Ǿɫ̫һ㣬һ㵽ǰȥС԰硣˲Ƕ
Ƶı˲ĻܺͼҵƵĻţת硣
ʳõĲѳԵֻιȻ˵ѧǰԼ
εӽŵĵطһĽγûг֤òͣդǰʻˣŪˣ˧ĳӭӡ׼ɫװ΢µ͹ʸеķ¡ʽװ仯ٶˬؼʶɫʽ
Ů̾ϢĿСʡ˧硪ĬĬ챳ĶһԷŽΪŮʿʻԱߵĳšĹϣתʻ뿪
ͷʿĲˡʮµСмҲ󵽵ġ
˳
кջ񣿡
˺١С
ۺ֪Ϸ᧿ΣƵе飬רˡ
Ȼûҳȥ
רҵûֻ֮غõĵطȴѽ
ҸȥҪӸŮ˿ҲøУСƫ񣬵ǻǵøһѵŲš
ڳ󣬵ҲŶʮǲǲԼˣŽԼŮɳΪŮˣһ

ߵĶ죬ĩԽղ˻ʡĸСʱͣůĹԢ
컨شǾܾ취ȥ顣
кöҪҪͺöϲһ
һ˸ߵĻǰۺͷؼ⸱ܻһٶ͵۵Ʒ
ŭļӲʯײţǰ±ڽգصĺɫԵᣬ·ɽסŲĹƧս񣻴󵨵Ĵųಲಫŭļ˿ĳγɼĶԱȡ
ڼˮʯʹߺ
ô󡭡뾧׳Ƶȥ
𽲴òãǻĿǰΪֹɫĴڡ㲻չؿ໭ĳɹ˷ǳǳǳ⣡ͬʱҲΪʮửߵǱ𾪡˵ĿԺֵܹزڴ֡ʣʮֵļʡ
ϣշ𣿡ۺ̾Ϣþ˵뱬ǻҪеҡεºܽĺˣ
㵨ҲҾ㣡ҿթöٺóԵĴ͡
Զ㣡ŭȡ
 


 9 
ݳ޵˱ÿȣůͿͬʱá
ϾҪѧˣŲټѩѰҿԡжĶĻһʱԼȫˣʹޱȡ
ġůůġĳ˵һСʱԺȥԷ衪ġֳԳյӢֻҪ࣬һгϷĵкûأ
⴩͸֦ҶڿݻƵĲݵϡĻѩƲװع׺ľ¡
Ůѧ˫֣˶űӣ顣
ѥƤϣ֨֨Ĳľ죬˳Ůʹͷͨ죬ഺϢϴ
ڷܡ
ЦЦĿĵɢԷȻ־ȻڴܵδѧУ԰񻹺ܸˣֻԥ룬ķ徲Ͷһ¡
ܺӢӢʽͳϾ£ȥӢĿĲԱЩĻ
ת˵У԰ƯĵطЩԶղŵŮɰ
ôķ羰͸Ϊ龰ɡ

೪ϲһ׾裬־ȫĹںڡõƸĸɤֵس֡
ûֻһͨĸ١ʵôøĺã
ˡҵ¿µܷ
ѱ͸˵ĸʣһˡĸж
ʮҵѿʹڣտʼΪһ̨翸һǰе㲻ڣԺȫ˵Ҫİ׳յ
ӰʦƹⲼ͵ĴҽǶȡ
ⲿӽĿֳ峪ֵչһʵ˳ӦýǵĶԿͳš˵ʱ̨սſ˽Ŀ˶ᾪ޾ȻгɤӶıŮ֡
һףߵӢ൱ãԪú׼˿๦ˮƽˡ
üį𣿡˰㣿
ŮӾȻᣬڸʺ˶ĵ˫Ӱ¡
ôһ̣ȥѧ٣гһܳI love youϧԼ촽ԸУɤ޷䡣
һֻֽСԴתλáԭһֱֵƶڵϣ˷ѽᣬų
ô᲻ϲ
ȿ㰡
ǰ
Լ̫ƽʱ򡪡ϰ˲һȭͷٱĹ־ɲСԷȥ
Ҫ衣
úѹ
˶ʶļһݵɡ
Ǹ
ۺСŮϳʱԸɹˡ
Ŀ껹һ㡣
֪
Ȼһߺƴһֺ㯡
㯣ĵڶרиڣѾʮţſԳʮϡ׬٣Ӧý˹ŮľͻҲռ˷ݹ͡
Ǯ⡣˵˲ҵꡭ
ˣĴרҵͶʵңҲһ㸻̡͵ĻҲӦ̫עǰ档
˲רҵ˵ǲǣĿǰ˻չǲʵģһѡꡱбѧƷͷҲϲġһܻøá
רҵղδǰԵļ۸չмֵĻʮꡭҲʮܷ֡
бửңǰ;
˵ļ͹ŵò䣬ҲԽšŮXXнƵǰ̨ˣһȺе׷߶ϣģǽȽϺá
²˼޵ΧЩʧ롣ǵľ˺ö࡭
ۺĽֻܿЦ˭۲ݣûصഺСëͷʱϲŮĵһƳϰ죬ǶԷ׽ǻѪ
ġһ˫ɴĽˮ㵽Ϊֹ

紺ʱڣ͸ϡϡҶƬһСùѧɢڲƤʯϡ
䣬˻ǲ̫ϰߡ
ûѡȨߣҪľ䡪һȵĿȣûվСʱ
Ÿ䡣
ŵĸ裬ʮԭͷĸ衣
ġ
ҶǷ

ͣ´ŸӵĹߵıʣۡʲôšΪ
ֻһᣬž𡣡ιô뵽绰ң
̨ҫ㡣
ֳ֪ӦǺܺʵȳĸǲϰֽ߰鲻ֱϡ
賿Թ졣绰ͷ


ȵģġ

Ĵ죬ر䡣

ʮ----
˵׵ĺȻٲͳ֣ܴȷĿܣŮµԸǲ׼ӣоĺöˡϡˣʹ϶Ƿޡ
ǰЩӣ˵ҪһʮĿ⸴ɡɻ᲻ửԺյһЭ飬ȥµġ˧硣սսÿӾ˰ףһ˿ĽָӵñƷƤϴĨ磬һϸ˵ִУȰŮ˻档
ȥһǳЦϡ
ڣһŮĴ͡ĺܺãģ̷ǹǰ͡Ҫˡ
ѡ
õ廨ᴽµȴĿɿڴʲôŶ
סҹҺãңԼĻҡ
޳ָͷңһĳ
ֲûЩԥǷȴֱŮˡǿȥĻ
󣬰Ů¸һηۣȫѵ
һŷȣѵŮ顭Ǻǣá
𶯡Ǹơٳꡣ
һҲãίļޡһβô˲飬һȵ䡢䵽ȡ䡭
˽Сʱᵽ˵ζͲ֪ģضǲҲ˹
˯
꣡
ý͵ʹͻȻһơ죡һ
죡
Ůֱ׳е֪˿㻬Ĵðȫʻغ䣬ֻܷĹ棬Ȼ󡪡ġݺݵӵǸɶļһ

ٳ裬Ҳ֣ӡɺͺִʲôģҵ淴ʼԼ㻭ϣ򴺹ջй
Ǻǣ˺Ů˵սС

<ȫ>

ࡷ

hello, is it me you\\\'re looking for?
\\\'cause i wonder where you are
and i wonder what you do
are you somewhere feeling lonely 
or is someone loving you?
tell me how to win your heart
for i haven\\\'t got a clue
but let me start by saying ... i love you

ľưʹ糱
һŲ̊¾˸˹ܣľʿ
̨ǰиССأѵĿ˴ܹİ죬벻˳ĸʱûн˵䡰ʲô
һСʱ̨ȻźҲˮ׼֧ŲʱפĹƸĿ϶
Yanˣһ㡣˹ǲȦˣϲвŻ˻죬ʮϵġŮˡ
ưϰӲǵݺϲãʱнһж
YanԶԡͼҡϲ˲ġ
ҲϲŮˣ
ιˣÿ쳳һģһ飬ˣYanŮ㻨
Ӹϰ塣ʡװεǮ
˵컹ҪHelloѾǵıĿ
֪ˡ
жױ߷ֱȥŮ·Ǹﳡޣ޷ṩ̨

㳪áһá
ῡкӿЦ˵ʮеĸ¡ϸշתꡣʼδܹ˾Ͷ˵
һǻȥڹܺˡ
ȻԼС˺ü꣬ǳصɤӺͶݳɣÿÿΪһܳͷ 
ֻǣȡݷ棬Ϊװװıһ롣ǵǮڸ˷Ժǲʱûݳʱ
ȻҲûлѡ

ǻѹġܵġԼʹƬΣ۵ѳɻҰƬֻзڵʱŻȡɹ
Ӽ״ʰܣȻȥ˳ˣһʳιʮķ
ǸСвֲ׷עˡٱö࡭ҲȻԽˡΪȡŰѰᡣ
ҡͷҡͷ֪Ǻá
ϲ졣һĳ˵·ͼеһű
ſӵһûлش
ðɣȥȷһ»û˼еĻҾͲ㡣ϲůʵˣϴ
ûл
Ȼ㴩ЬιȻҶռˣҲڳһǿ˵ӣ
˱޼ɵĻǺԡȡϻʵڽǸеĴʡһı׼ӽһװ˵ĴˣᱻXX׷Ůˣ
ˣȥɣ߰֡
ȱ·£ʵǳá˿Ц˭һȻԼĻϲԵĳŮˡ
Ҳ˱ˣǮʮ㣬ϴϢһ¡˱ɤӣǳҪϵǰ;
½ëסеĲΪȻΪʲôҶΪϲǣֻΪֶ˹֣衭֪ˣ

ܳһ㳪衣
ĳеȾ͹˾ܰҪΪǵһߣֻסŮѡ
ңֻ˹רҵĸ֡
Щš
㴵òô÷ǳã
ͱ˵ǡ
ǡ
޴һ˽̸ðɣ㳪豸ȷʵרҵ
޲ĸȫû޵ѡĿΨһһӢĸ裬ҰĻǴõĸ
daylight 
i must wait for the sunrise 
i must think of a new life and i mustn\\\'t give in
׸ðȲѩҲСŰʷɺ̨һèëݳͬնҲһ˵Ŀɿڴ
ɤӺõǼˣòƯֳüģ֮١
ǩԼ
ǰ̸ˣ
Ҳд̡

ֻվ̨ϣ衣
糿ٳŵʱЦݿᡣ
ͻͷԣҲûԤϵȥδĺӡû顢ȻҲ޷
䣬ʶ̬̫Ȼƽһ㲻ľͻᷢĺȣ¡Ρʵ֪ľɥʼɡʺ;ֻΪԼҲ˳һѣȴδ˿ͷкܳһʱ䡪ԽǿңǿҵоԺ¡г

¸߽ˮ˵ٺȾˣҲɤӲ˺ͶǰһȤԺһǳУ̡͡³ĸϯ
Ưȴĺɫ̴£סĺǽůůľ⣬˿̵ᶳݴܡ?
ԣ䣬һҲ
賿ʱֵƱ壬֪ҪĿĵΪηƱҲľǡǰһĳ˿˵˸ȻҲ
ƱԱޱؿһۣʹɻҲ˵ͷűȸղλȫҵֵǮôҲ鷸Ƶϡ
˿ͺ٣˳ǰվ亮ҹƱԱҲֻһϵƱͰȥ
жûˣȤ롣
СʱһȷǳȻÿһλ𳵾ǰѶڴǵ·ȻССسЦһء
·ߡ
ҹⱯ룬ԶԶĻٽӽûȫؼ١
ͣͣ¡һأ
˫־ƵļǰС
ͣ»ͷһۣҲͣƹԽԽ簵ҹе̫
ȡ

ԭȵ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ